Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 M, fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. Sed excipitur: iste status naturalis convenit
2. omni anima, bonae et malae.
3. Luia autem Deus est iustissimus malorum vindex
4. piorum remunerator; in hac vita scelerati autem
5. saepius impune peccant, neque pû praemia sortiur
6. tur; mo experientia teste cruce et calamitati-
7. bus ad finem usque vitae pressi manent: sequitur,
8. post hanc vitam iis aliud praemium superesse, quod
9. proprie naturale non potest dici. Sic enim ant-
10. mabus impeorum id etiam esset commune. Super
11. naturale igitur erit.
12. Respondetur, ambiguitatem hic rursus esse in
13. voce naturalis et super naturalis. Si per na-
14. turale intelligitur quidquid ad essentiam per-
15. tinet, et ex essentia fluit; super naturale, quie
16. quid quocunque modo naturae supper adcli-
17. tur: concedimus, praemium istud non esse natu-
18. rale sed saper naturale, naturae supper ad
19. ditum sed hoc sensu etiam praemium, quod in
20. hac vita puis non nunquam confertur, super-
21. naturale erit, ad quod tamen obtinendum alia
22. media non requiruntur ex mente Naturali
23. starum, praeterquam naturalia, nimirum
24. vita dictamini rectae rationis cone-
25. grua.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 M, fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068308:0016?run=74