Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 8 C, fol. 23r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. les sentimens cun autre, avec qui je
  2. n’avois jamais parlé au paravant de
  3. Antoinetle, et voues sçavés, Monsieur
  4. qu’il y a bien de la difserence entre les
  5. sentimens de la personne dont il veut
  6. parler, et les miens. C’est pourquoy je
  7. vous laisse le soin de detromper cet
  8. auteur, et s’il aime la verité, il ne
  9. manquera pas de se retracter, si ce n’est
  10. aussi)
  11. qu’il veuille (passer pour prophele car
  12. alors il ne pourra pas reconnoistre qu
  13. il sest trompe, et seroit de mauvcaise
  14. grace de le presser la cessus. La contraci
  15. ction, qu’il m’impute, est imagnaire
  16. on peut blâmer la conduite de quelque
  17. personne, et l’eacuser pourtant un peu.
  18. Mais on n’approue pas tout ce qu’on
  19. eacuse; et il ne faut pas se prevaloir de
  20. ma moderation contre moy même; car
  21. estant d’un naturel porté à tourner toutes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 8 C, fol. 23r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068311:0045?run=74