Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 3, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il me paroist aussi difficile de faire changer de
  2. langage ces gens la, que cl’apprendre au Corbeau
  3. à chanter come un rossignol. Voyant qu’il
  4. prenoit plaisir au para doxe que j’avois avance,
  5. pinsistois la dessus, disant, qu’il y avoit bien d’autre
  6. mystere icy, que les combattans auroient tellement
  7. les bras lier qu’ils ne pourroient se remuer que par
  8. ordre et par mesure, et qu’ils seroient entrainer
  9. par des machines, qui feroient toute l’execution,
  10. come en un combat naval, ou le mouvement
  11. du vaisseau, et la force du canon donnent la
  12. loix aux combattans. De plus que la colere seroit
  13. hors de saison, quand on ne pourroit pas bien
  14. discerner l’amy de lennemy.
  15. Vous parlez par enigmes, me dit le Prince,
  16. et je comprends rien en tout ce que vous cutes
  17. A. Sera satissaite de mon eclaircissemenit,
  18. luy disje: car je pretends en un mot decrire
  19. des controverses en sorte, que le Lecteur ne
  20. puisse point juger quel partys l’auteur peut
  21. avoir épousé. Si jen viens a bout, de quoy
  22. me pourra ton accuser et comment puit je
  23. estre exposé à la colere de qui que ce soit
  24. on sera

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 3, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068362:0012?run=74