Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 4, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Duissent travailler sous une Direction superieure, à peser tout ce que
  2. nous venons d’avancer icy, à communiquer la dessus avec les nostres,
  3. à applanir les dificultes, et à donner enfin une Relation ou Rapport aux
  4. Superieurs, qui puisse servir à procurer une Declaration de leur costé, laquelle
  5. reponde et s et satisfasse à la nostre.
  6. Ou l’on aura d’autant plus besoin de circomspection dans le choix
  7. des personnes, et dans le menagement de l’affaire; que c’est une chose manifeste, et que
  8. l’experience nous a assés appris dans cette même négotiation, qu’il n’y a que trop de
  9. gens, qui se soucient bien peu dubien de l’Eglise, lors que leur interestny entre point;
  10. et qu’il y en a meme assés, qui ne souhaittent rien moins que l’union et le repos de l’Empire.
  11. Et il ne faut point douter que ceux qui sont de ce nombre ne remuent tout pourtrouver
  12. quelque achoppement, qui puisse empecher ou reculer au moins ces bons desseins.
  13. estendant il sera tres utile de part et d’autre de faire recueillir
  14. des passayes favorables des auteurs graves et estimés dans leur parti
  15. et de rechercher sous main des approbations et juyemens conformés des personnes dont le
  16. sçavoir et la prudence ioyent reconnues; et d’ailleurs, d’agir de concert ensemble
  17. et avec communication, autant qu’il se peut, pour avancer ces desseins si agreables a Dieu
  18. et aux hommes de bonne volonté.
  19. Et puisque on s’est deja offert et fait fort de ce costé cy de faire evanouit
  20. sa plus grande partio des controverses par la Ve de l’Exposition, et par une
  21. espece de Liquidation; en faisant voir, que le septiment de l’un et de l’autre parti
  22. estant bien entendu, il se trou que les differences ne sont point reelles, ou ne sont que
  23. Philosophiques; ce quirendra le chemin dela Reunion d’autant plus aise, qu’il y aura
  24. moins à reserver pour une decision future:
  25. est pour cela, que sa Majesté imperiale a deja recu deux
  26. Decades ou dixaines de Contro verses vuidées, que l’Abbé de Loccum a envoyces:
  27. auxquelles il joint presentement la troisième, qu’on destine à sa dite Majesté Impeniale avec
  28. la plus devote et la plus humble soumission. Et il espere d’en envoyer encor d’autres, avec
  29. On a crû apropos de joindre icyle (atalogue de
  30. l’aide de Dieu
  31. cestrois Decades des controverses qu’on croit terminées
  32. à fin qu’onvoye combien des grandes disputes peuvent passer maintenant pour finies:
  33. les quelles autrement paroissoient devoir rendre la Reunion et la paix de l’Eglise fort
  34. difficile.
  35. PREMIERE DECAdE
  36. I. La controverse du Sacrifice de la Messe, n’est point reelle, mais purement
  37. Il n’y a point de controverse du tout, ou du moins il n’y en a point qui doivé estre
  38. verbale
  39. eptre les protestans et l’Eglise (atholique Romaine, touchant les prieres pour les mort
  40. et leur utilitéen general; faisant abstraction de la maniere de leur effect et fruit en
  41. Les prieres pour les morts estant supposées de part et di
  42. particulier.
  43. ames des depuncts en retirent quelque utilité, faisant abstraction des incommoditus dont elles
  44. 3
  45. sont delivrees par leur moyen; Laquestion qui reste touchant la maniere speciale de leur
  46. effect et utilité, est problematique qui ne doit point arrester la paix de l’Eglise, et il
  47. est permis de part et d’autre de suivre ses sentimens la dessus; pourveu qu’il n’yentre
  48. Neu qui soit contraire à l’analogie de la foy.
  49. A. Dans la messe ou sainte hucharistie les oblations peuvcent estre faits pour les vivan
  50. et pour les morts, pourveu qu’on l’entende bien. Et les protestans les peuvent admettre,
  51. particulierement ceux qui suivent l’Apologie de la Confession d’Augsbourg, qui dit,
  52. qu’il n’est pas seulement permis, mais qu’il est même utile de prier pourles morts.
  53. Le sentiment de ceux qui disent que la Messe est un Sacrifice propitiatoire
  54. pour les vivans et pour les morts, estant bien explique, peut passer.
  55. . Les Messes publiques et solennelles ont esté refernes conservées dans les Eglises des
  56. protestans, qui n’ont rien de considerab le a dire contre le Canonde la Messe des Catholiques
  57. Remains, si non qu’il ya invocation des saints, et que la messe n’est pas celebrée en
  58. Langue bulgaire.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 4, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068363:0008?run=74