Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 5, fol. 86r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Remarques sur les entretiens, de la politique du clergé
  2. de france.
  3. etit
  4. tres
  5. ce liure est, bien ecrit; il dit quantité de particula
  6. rités, et l’auteur paroist bien instruit sur ce qu’il traite. Je croy même
  7. qu’il est un des deux minestres du dauphiné dont il paule mentionnés payse
  8. dont l’un se sauna en Hollande l’autre en france suisse. Il peint
  9. fort raturellement les maux que Messieurs de la religion sonffient
  10. en france: et il faut aeouer qu’on les pousse rudement, qu’on
  11. u
  12. l
  13. o esgatre
  14. lis
  15. inuifrieoles, qu’on leur etle
  16. resqui
  17. re les enfans veuilent bien charmet
  18. lensenfans, qu’on mel les prire de moistres d’ecole et de ministres, de la
  19. l’imitutou, maniere
  20. de la
  21. lutien, l’Apostat en usoit à l’égard des chrestiens
  22. dont
  23. eoc
  24. esperane
  25. la plus part de
  26. ais abbathe Teur temples, qu’on leur defend l’entrée dans
  27. les charges et dans les finances: que les intendans des provinces
  28. emagistratures
  29. autres et les corps
  30. ut
  31. les magistrats en cherissent pas
  32. leporiineur des edicts en
  33. les facultés, les corps des villes des mestiers, es encherissent sur la rigneur des edits.
  34. qu’on vent cob liger
  35. sur
  36. et equi approche de fort qu’on
  37. renonuelle presgus du eux la rigueur dont les femmes E gyphen
  38. Egiptions se servoient coutre les femmes grosses des juifs Hebreux.
  39. puisqu’en les obligeant d’avoir des sages femmes catholiques, en en fait
  40. monrir fante de secours; en des endroits ou l’on neqe sçauroit trouver
  41. de catholiques assez voisines. EEnfin que les Roy acchasse en
  42. agis
  43. mines
  44. france pendant quelques ne plus 60 à s’e mille Huguenots qu’il y’en a
  45. qu’en rednim à la même degessité
  46. bien: encor jusqu’à deux millions.
  47. que auteur du liure intitule
  48. Evesque de cour que de lf que depuis qu’on a abbatu le temple
  49. ’Amiens il est sorte de les riches marchand qui sien sont retire
  50. pour se rejugier en Hollande, ont emporté plus 12 à 15 cent mille
  51. ele pere ole la Charse est maistre de l’Esprit du Roy
  52. se vante que c’est luy d’avoir obtenu luy seull
  53. liures. Que conversions
  54. que pas un latholique françois ne se rendra Hugnenot
  55. en ces matieres attenb
  56. sons peine de bann d’amende honnorable de confiscations de biens et de
  57. Voicys Voila un echautillon des remarques
  58. que le Roy s’est mis en teste de renair les venir na bont de la celigior
  59. bannissement.
  60. des Huglenots comme son pere est venu à bont de leur forces.
  61. Noila un échautillon des remarques demo de ce que dit nostre
  62. Nostre auteu fe fait encor une belle Apologie des Hugulenots
  63. monstrant qu’on ne les sçauroit accuser de le rebellion sans injostice
  64. Car dans te siecle que qu’ils ont souteau seuls la couronné chancelant
  65. contre les efforts des ligneurs et des essagnols, et que c’est par eux que la
  66. maison de bouibon a mainteni son dioit
  67. qu’il est de l’interest du Ron
  68. de les maintenir, par ce qu’ils st pourroit un jour avoir besoin
  69. d’eux contre les inte entre prises du clergé tousjours et d’autres faut
  70. dele tousjours entestes du pouvoir de Rome sur les Roys. Les souls
  71. Hugenots ne reconnoissant point d’autre souverainn que leur Roy. Voila
  72. belles
  73. des choses assez plansibles
  74. ier
  75. et
  76. bien poussées. par nostre aute
  77. dans ce livre
  78. ou i y a quelque chose à dire
  79. I’y a pourtant des endroits que me paroissent douteux
  80. en marveray quelquues uns
  81. premiclement je croy que le
  82. Roy n’a, pas grands tort de leur donner des Commissaires Catholiques
  83. pour veiller qu’il ne s’agisse rien dans leur synodes qui soit prejudici
  84. comme il dit pag. 51
  85. à son interest
  86. de plus s’il est a deffein je ne trouve pas aussi qu’il ays
  87. s’on sa seit de menacese
  88. et mene lamesses, e
  89. agneres plus soiblesi
  90. On a fait giande brait,
  91. d’un
  92. petit,
  93. ciure
  94. itde fvis salutaires de la Sainte vierge à ses denots indisciets.
  95. Mons. l’Evesee de Tournay a fait l’Apologie de cet ouvrage dans sa lettre pastorale
  96. ces sentimens oul trouvé plus d’approbateurs en france dans nostre grand
  97. clerge, que l’on ne sçauroit croire. Mossire louis dabellys rvesque de Rrodez et
  98. le P. (rasset Jesuite ont defendu la practique de l’Eglise
  99. quand le pere de la thaise ent obtenu la declaration qui defendaux
  100. catholiques de se faire de la religion il entra dans l’assemblée du clergé
  101. ette declaration à la main avec un air de triomphaut: voicu la piece que l’on
  102. solicite il y a long temps. c’est moy qui l’a obtenve.
  103. Mu nomme Bernard et un autre homme de Barreau de la ville
  104. de poistiers appelle F illeau ont fait des gros commentaires sur l’Edit de
  105. NX Nautes pour faire voir, que sans reboquer formellement cet edit,on peut oster aux
  106. Augnents tout ce que cet edit leur accorde en donnanti de certaines
  107. interpretations à chaque artide: On appelle cela des glosses d’orleans qui e
  108. renversent le texte
  109. 86it
  110. il y a encore en france près de deuxmillions d’ames de la
  111. religion pretendue reformée. On peut faire voir au Roy que depuis
  112. i5 ans ses arrests contre les Huquenots en ont chassé de france plus
  113. de 60 ou domille Toutes les provinces frontieres de l’Angleterre de la Hollande
  114. et de l’allemagne comme la Normandie la champagne et la picardie se ressentent
  115. deja de cela, particullerement la ville d’Amiens. De puis qu’on aoste
  116. aux Huguenots le temple de cette ville la. Il est certain que la plus part
  117. de leur marchands se tout retires, et qu’il ont bien emportés 12 ou 15 centmill
  118. liures de bien.
  119. Ona Masse tous les Huguenots dela maison
  120. Are de Monsi Pelisson fontanier de Versailles 12 juin 1677
  121. du Roy
  122. parle d’un mons. de la Tour daliet qui s’occupe fort à la conversion
  123. le Roy destine à l’usage des conversion le tie
  124. de tous les deconrmats expedies ou a expedier depuis le mois de
  125. des Huguenots
  126. Mons. soutain commis pour sa Mté à la recepte
  127. du temporel des Abbayes de Clunu et de S. Germain des pres prez
  128. decembre dernier
  129. toutre la prudence en se servant de ses tarhant de gagner les foibles par l’interest
  130. et par l’ambition. Il est vray que ces gens ne seront pas bons catholiques. Mais
  131. leurs enfans le seront... je parle icyde
  132. la pradence humaine. Car de reterminer ce
  133. ne
  134. peri
  135. pprouves de Dieu, ’est ce que je n’ose pas est de plus grande discussion
  136. ca
  137. ela
  138. pls ’inter est fait souvent naistre une attention, et l’attention un veritable changeme
  139. e
  140. vurt
  141. tous ces
  142. moye
  143. sont
  144. uperto
  145. ulent
  146. l’Evesque Pay. 89. il semble blanier l’Evesque de Condon de n’avoir
  147. ns son exposition de la foy que ce dont tous les catholiques conviennent. Ce pendant
  148. il plameu spape.
  149. le p. veron jesuite, et plusieurs avant lui le N les sieuas Messieurs de loalenbu
  150. et plusieurs autres ont fait la memde chose en disputant contre les protestans. Je trouve
  151. dit
  152. qu’il dit icy des hoses qui sentent un peu le Ministre c’est à dire l’homme
  153. qui agit par passion et par interest de party; comme loy qu’il nous veut faire accroire
  154. que l’evesue de london detruit l’essentilé de la religion catholiqus par les explications
  155. quelques tor
  156. moderees qu’il a donne aux articles agités. On voit par la que nostre autem
  157. seroit bien faché que Messicurs les catholiques avoient de la condescendence pour les
  158. eussem
  159. potestans an lieu qu’un homme qui ne cherche que le bien public en deuroit louer
  160. Dieu, bien loin d’exposer les bien intentionues aux blames des fauxzelés. c’est
  161. pourquoy je n’enn ne sçaurois assez métonner qu’il maltraite, l’auteur
  162. duc liure des avis salutaire de la Sainte vierge a ses culteurs indiscrets, au
  163. ieu qu’il e deuroit elever, jusqu’auciel des gens qui ne travaillent
  164. qu’a retrancher les abus dans l’Eglise Romaine. Car c’est, la le moyen
  165. quise sont alissés
  166. m la surate tedia om e grtate pil qua des ngpues, osse a aoses
  167. ebne per aim

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 7, 5, fol. 86r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068364:0165?run=74