Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. +
  2. Con seigneur
  3. ma derniere
  4. qui gura este
  5. Rendue
  6. Ou pouroit calce
  7. intres consulter
  8. Mess. tarder
  9. Upeer
  10. uearde na sa
  11. a laye ou detu
  12. deptune mechante
  13. aut nunc au
  14. nunquam car
  15. je ne suis pasi
  16. un geune homme.
  17. esperante
  18. jiay receur deux lettres de bostre Excellence, foutes deux
  19. par la voye de M. Loruer, la premiere du 23 de feurre
  20. la 2de du cinquieme Mars pour celles dela voye de Mons.
  21. Vldetheim, je n’en ayorion eu; pentectre, car quoyque j’aye
  22. s
  23. 11
  24. fait scavoir au maistre de poste ou il doit envoyer ce qui
  25. sera ponr Mdittisseaberus; ces gens ne se soucient point des
  26. le
  27. avertis semens quon leur donne, c’est pourquoy je fais
  28. ocrire aujourdeur a Hildes heim pour que luy demande
  29. les Jeur lebtres qu’il doit avoir.
  30. pas quel peut estre t es
  31. ripui
  32. je ne comprendi
  33. prosre la derniere
  34. latre de . E. ne marque vieu de si santé. l’espere pourtant
  35. que c’est une marque qu’el est mieux ce que je souhaitte
  36. detout mode me derestitution ce queje souhaite de
  37. tout moy coeur, el cependant je crois quese A. peroit
  38. biende faire diesser une Relation medico pour consulter des
  39. habiles mederins encor hory devienne, comme j’ay ecrt dans
  40. l’ffaire era J’espere que lafaire Generale ira comme il faut
  41. at cito si pat bene. Mais quant à l’affaire particuliere,
  42. s
  43. e suis un peu, eni peine de l’irre solution queje vois. Après
  44. nyose gret at
  45. adtir faci un si grande depense du mien dous
  46. en
  47. ider
  48. un sol de dedommiegement icy et apies avoir pris tant
  49. de peine, derarge outes mesaffaires pour lony temps par
  50. aetteinterription, dai seuble qu’on est encor, en doute
  51. l doit aceumaur ce quoncen a fait esperer’ay grande
  52. raison de souraner quelque grose d’effectif: si on lre demande
  53. quelque pruvail aptauparavant, ces uns remettre à la lonque
  54. larson de mabendre
  55. de Grande
  56. 1
  57. Par re suis accable maintegant icus pour par des occupations
  58. et fravuux pour redieser ce que mon absence avoit faist
  59. a derange pour salisfairecy is faudroit done conclure
  60. pue
  61. preptementt tranquuillemen
  62. sontiter
  63. plotatement et tranqualemenbus ce qu’en peul
  64. e
  65. cux
  66. peu
  67. quon
  68. dr Car hi on est personde de mon zell et de ma
  69. executer
  70. quelque peu de capatite que je pourrois avoir, il faut finir
  71. 17
  72. Mais si on en doure, et veut que
  73. autant quan refus
  74. je craitqu
  75. preuves auparavant, ce a est pas unbon signe
  76. Maisje m etpe me seroit point honnorable d’estre rncor
  77. ., je
  78. reduit à defelles roes manieres de soliciter
  79. se lon toutes lesapparence on ne pourr a finy, que lors que
  80. vistre Exeellence setrounera àVienne et si l’affaire
  81. estort conclue je je avois jc met fervis bien test un
  82. deseur
  83. bien des chose deconsequence
  84. je suis facke

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0031?run=74