Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. encrenditoi huc Anglitimes abeus
  2. Colenaime, ad oltimas replicobrennter et inlatino et Germanico
  3. e
  4. acetiam galico.
  5. Ich erimunrn ninh dwar der fuosich tigar exitus findius senit uminur
  6. nngem dahrnn; enis dnnfentigem aber dans andab luhtugnriecht
  7. pp
  8. nahm kohmaistudir-is auffdin auffrihtigknit, end grosture
  9. linbn altur efristen. Auff dinsem fundament Willics danallhin
  10. dinsnmmine relation grundum; mibeklanumue daßriszivar dia
  11. dnhaber Tuhmrur letten eβnoniteten durch gnugsame
  12. Gnusen ertaxen; gleuswohl auch sehn daß sin Wtider muh
  13. l
  14. Kninn malitue odne fallisnit gebrancst; iadasdiis sulbstun din
  15. O
  16. Vrjach ihro anphlagen, relationm nd auricha (: so aus hon gu:
  17. t.
  18. in niffur, anque aurchmmum autfrichtignn nifer nustandrugis
  19. grigntem fabn. Dan nachnsua mihninur ronisunus disxonionus
  20. 9c
  21. Woetu vb ninn garsohn visita absulngnn; us abur
  22. nis uingen mniner suß und wtngen das ortb angntigen ex
  23. pe
  24. crisirta, hatt(ngnmnint daß iis althoallgnit dud vbnraleam
  25. V
  26. q
  27. rnismi dud visitirm, vur findnot Warn estfolglis anfdin con;
  28. cepten, dud onnevinunus nineb audum sornisen kontu, gefabem.
  29. duvnidtmit nach dufum ich ebmndum sulbignn ettab ennigt ange.
  30. onutat, daßics nin flnicht dienligat gnfnimuut fat soich doche
  31. On
  32. Knicum alsdem xatron nebst odur ninam L. Min: d) SGu Non
  33. eu
  34. Plathem allein ind mundths an vertracim kontn; fattihn deo
  35. guterniffur glaich getribun aub mns durch eine auden aes tima
  36. bita xerson in mit dnfungue dinsnt secreti inbringun. Auffmnin
  37. bnstundige excumabur ist tng dinsm audur: soauch nin arfso
  38. rich ter traciur ind ni Hnriger manist. )nin klrinur Verdruß, and
  39. ninign garingn nußnestendt in sn mut standen; auch dinchrsant
  40. .
  41. nimet frantiosi phun fhrnibmut dinino nach solgunden einhaltoersolgt
  42. Terniternotus Noja 51)
  43. Vertatitolium
  44. ncortadis 1695

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0037?run=74