Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 189r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 190v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Maintenant, si le Siege Romain
  2. veut bien consentir à ces demandes des
  3. protesstans; les protestans pourront promettre sinceren
  4. à leur tour et accomplir fidelement les Offres
  5. dans
  6. premienement il reconnoistronsi que l’Eveque et siege
  7. suivans.
  8. de Rome dilu prenea a un prim
  9. de Rome a une primatie d’ordre de dignité, et
  10. de directe dans l’Eglise universelle sur tous les
  11. Eveques du Monde Chrestien, et qu’ outre cela, i
  12. a des des droits sureminens du patriarchat
  13. dans l’Eglise d’occident. Et de plus ils l’honnoreront
  14. h
  15. et respecteront comme le patriarque supreme,
  16. et principal Eveque de l’Eglise Catholius et chef
  17. Ministeriet Ecclesiastique et luy eront obeissans
  18. se lon le droit qui luy appartient dans les matieres
  19. spirituelles
  20. secondement: les prestres seront sujets à
  21. leur Evéques, et les Evéques aux Arche veques
  22. et ainsi de suite selon l’Hierarchie établie dans
  23. Eglise Catholique
  24. Troisiemement, ils reconnoistiont les catholiques
  25. Remains pour freres en jesus Christ, et cultiveront avec eux
  26. dan
  27. ec une lnite actuelle, vec une mutuelle charité.
  28. non obstant las controverses mises à part et reservées
  29. à la detision de l’Eglise
  30. Quatriemement quand la reunion actuelle
  31. sera faite, les protestans aimant pgalement la
  32. verité et la paix, feront tout ce qu’ils pourront de
  33. leur coste a fin que l’anite soit non seulement
  34. conservée, mais enur étendice et perfectionnée de
  35. plus en plus: se promettant que les Catholiques qui
  36. se servent du rite Latin, en en useront avec la
  37. même Equité et sineerité à leur égard; à fin que tout
  38. levain de haine et de soubeons puisse estre enfin
  39. detruit entierement avec la grace de Dieu par la
  40. Ainsor
  41. grace divine.
  42. (inquiemement, insi es nostres secont prests
  43. à entrer dans une discussion solide et pacifique des
  44. controverses qui resteront, et à en avancer la
  45. defermination autant qu’il sera necessaire pour
  46. que le sacré de postde la foy Catholique et Apostolique
  47. venu jusqu’a nous par unetradition perpetuelle,
  48. soit conserve et transmis à la posterité. Et par
  49. consequant, si la decision ne peut estre obteuve
  50. par une composition amiable, ils se soumettront
  51. sincerement à tout ce que pourra estre defini la dessus
  52. legifimement da la dessus dans un Concile decumenique
  53. se lon le fondement de toute l’affaire que nous avons
  54. pose an commencement de cette declaration.
  55. Ae
  56. Verae
  57. En sorte pourtant quel Arhedeques Eoeques
  58. et docteurs des protestans peunis, à qui on ne pourra
  59. qualit
  60. plus contester sus le parti hgnarila tande catliques

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 10, fol. 189r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068368:0401?run=74