Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 220v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Revine aste me dire
  2. cemadmodum libenter inverles i
  3. oe
  4. als
  5. deq
  6. tintm e issuam d. D. ualvam in Aytriam
  7. sad Regiam istam advenisse, ita partem doloris fuli ob tentatam viarum jacormmodis valetdem ut
  8. ea causa necessum habuert aliquot dies lecto affgi et virious restituendis quiates tribuere, quaque
  9. quidem redditam, omnino frusse hibel sperare, ut subinde praeclaras pro religione satholica vcuipationes
  10. pro sequi lieeat atque ad optatum eventum perducere, id quod ego ex animo precor. Singulatis
  11. autem illnae et Rma. V. humanitas futt quod iac laes Maxistati, ineam siciorum, in
  12. iepecto negotio aperam ∞) etum voruerit commendare. Profecto si par esset propen
  13. voluntabi facultas testarer sane uberias quanti faceren tandalissimum RCVuae et
  14. . ua to. V. studiumm sasceptumque liborem, quantamque opportuns subsidiis promotum luperem.
  15. sed despaerare hoc possum, efficere non item, si quid tamen in me aliisque desocietate
  16. nominibus foret quod folichare (+f. facilitare+) Conatum ipsiuus posset botum
  17. ad sibi apdictum esse velum persondeat. Interea a deo 0. M oagam intolumi tatem
  18. paae d. 8 precor ac divira a coelo praesidia, quibus urbi sinstiano
  19. insis sime operam, suam locet, et abundantissimum animarum sucm bertae aeter–
  20. Mres X
  21. nitati aliquando inferat. Romae 11 Nv. 11b 44.
  22. Hamillimus et obsequentissunus servus
  23. itis
  24. invivantias pp. XI
  25. L) e Issua
  26. sarolus de. Voyelle
  27. generabilis frater. Calulem et Apostolicam benedictionem. Cum acceperimus frater
  28. ritatem Tuam occasiare occasione adeundi diversos sermaniae principes et in eorum Aulis
  29. dinbius versandi agnovisse in pluribus Acatholicis viris primariis panimum ad deserendos errores
  30. et patholicamus veritatem fidemque amplectendam satis propensum, si Evangelici operarii manus
  31. elligendae messi non desit. Cumus reratum paritar ad nos fierit, Te non solum praecipuo
  32. modam pecpetuo fludio fragrare operam in id omnem et inddustriam uam conferendi,
  33. sed etiam pro gratia atque entoritate qua apud eosdem principes flores et pro cruditione
  34. et prudentia qua in conprsversiis animisque tractandis praeditus es aberes indefractus
  35. in livin honoris et Cathalicae religionis incrementum raurire et percipere posse. N
  36. qi po Apostolici munens nostri debito nihil antiquius habemus, quam ovium quae
  37. perierant reditum ad Xui, ovile, i quo illae ingilantiae curaequs nosgra creditae
  38. instrinus fuere. Paternum affactum continee non potuimus, quia sietalem et elum
  39. tuum ad opus, tam pesaeclacum et satulare suscipiendum veremente atque ultro incitarem
  40. exam currentem, in idue Tibi Nostrum atque hujis sancta sedis praesictum omne ac
  41. Neque ab hoc pastoralis solicitudinis
  42. et ponlificias daitalis officio, deferruerunt nos parum secunde successus quos alii
  43. patrocinium liberiliter pollicemm
  44. temporibus tentata res habuit cum apud divinam ganitatem bona voluntas
  45. nostra boii operis loco sit, etsperare nos juvet. venisse tandem prenitudinem
  46. temporis quo deus ostendat divitias insericordiae sua, et n tot rei mistianae
  47. publicis malis, insigni hoc atue insperator gandio gravissimum inoerorem nostrum
  48. et aflictae Ealesiae suae vota solari dignetur. Fratenisatu, interiin lua
  49. Astostolicam benedictiorem nostri erga e amoris testem; et laetum faustumque
  50. angredientae rei initium, peramanter impertimur. datum Romae apud S.
  51. Detrum sub annulo prscatoris dic X. X Apulis MDCLXXVIII
  52. pontificalus iostri anno
  53. secunieo.
  54. Marius spinula
  55. H. si.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 220v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068369:0436?run=74