Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 349v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 345r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Laiae 9 Parmilus natus est
  2. nobes et filius datus est nobe
  3. tuamons
  4. engaanos tarcin exrcipado que fu hineo et erno constitugo so.
  5. Super numerum ejus seaptinpestras alcibancas exsacrificio
  6. Se hombres canicundons los merecinieulos de susantissima Cru
  7. e noselleo
  8. ocq reo vicamen te que iefable piedad le tico padece
  9. por mi sudor de sangre, tristeea montal, lofetadas a zotes corona de espinae
  10. a ve
  11. acerba afrent muerte deta cu Hauiende se pues Senor tu
  12. si
  13. omnipotencia isutcordia aequirido tantos ibulos tamentero dominia
  14. od anam
  15. sobre mi que soy el menordelos qus anos pero tambien sob un elit
  16. ontres ysobre todas as demaseriatunas que puciste debaxo de sus pies) adonde
  17. comi
  18. quedam missentidor poteneias todusat daas ale ni euerpos p tarda
  19. exendirs c entenamente resse sitionico severano senor nta tu dicina
  20. pues
  21. nadisposicien gusso entodo aagasebu voluntad assienta bierva comoen
  22. eetela lis
  23. is
  24. p
  25. itra carne
  26. dia danos e e concediendo sin dilacion al cur los medios qua arten sara
  27. ftiicar ntercicio y alespivita et vigorideros sacramentor is particular
  28. d
  29. par sabresiet pncials vilio queao del cielo quecada
  30. artere
  31. dinscrece pornopotros peado assi que udricoseptibles lemencia tambiendo
  32. verecta vida
  33. eu
  34. x comporotion
  35. resita
  36. intiento ectmodo de estrecharse des de lu entrenablemente, contoraten, se
  37. allist Perguen se contente un souerand Bios le hauernor criado de
  38. nada dandonos todo nuestroser, y de hauer depe hech para perder
  39. pornosotros honray vida, perotamsien temado medio parpiarietoas
  40. agnlle sequitu
  41. las veses, que quisicremos en nucsrs a
  42. eclmismoccrs
  43. beragnidads
  44. yfer que pornosotros clavo alpe alo dela craz O infinita bondat debaltitio
  45. Coinercible ingratitud devrra indigsna criaa de oluidar tantabondad menos
  46. eadatsaxonde
  47. precino tal picdad, deportponer acada monem fal mavestat a on vil vano
  48. ytransitorio gusto te passion humana day llamas enel insicrno
  49. que last en par a consumir aon tan maldito, correspondicute: youes meto
  50. alumbragcon estrs lircete
  51. leras mi dioe me esperas, abrs atratres eti contanta miscricordia tiempo
  52. estinne extiime
  53. nto
  54. e
  55. mas que atalalua ingrati
  56. tigregnesoisgo mismo, amotetios mio sabre to ytobre ninisno porcar
  57. e
  58. insinitabrad ad is porscrgnieneres, desame detodo coraco
  59. ostpussto menispreciade
  60. ac haceste tan malcores pondido goferdido tantas veses, dame senor fucate fyladice ta experimea
  61. de lagrimas paragnelloremis maldader ytas que contra tumagestad
  62. comete acada momento todo el xenem humano.
  63. Cerdonanos nustra deudas assicomo nosotros perdonamos anuerto
  64. deudore Porgue por miparte y fiado tobrelos auxilios de Iugrauia
  65. propongo firmemente de inmendar mi vida confestarmis pecados e
  66. tacerpenitencia por ellos is cumplirentodo con tudicina voluntadu i ansi
  67. nonos dexes caerentenracin mas livranos de mal y delas insidias de antem omnitempode n
  68. dernonio comolo espero porloc meritos aclas passion de Ausrixo eterno,
  69. porla intercession de su limpisssime Madreis abogada nuestra is detodos
  70. copoadre uestronos tarno vocar
  71. los santto y que despuis desta vida mortal detugloria incom
  72. e guodaye prebentible eulos cielos Ameni
  73. .
  74. e et factus est principalais
  75. ragen
  76. ve
  77. sunt poinese pera
  78. it
  79. neaa ita ese
  80. Exta Hicronusmene
  81. oschili id gnstinum ra t
  82. alis qume alorum
  83. apud lyramtric.
  84. xpergaincpti nta
  85. vis santis crucis sto
  86. IP. at commem supra,
  87. ae
  88. n
  89. Ten nuestras entranas
  90. dareti auels
  91. ypactienlermenti de miens

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 349v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068369:0694?run=74