Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 117v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 122r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de choquer scot ou Cusetau, que d’offenser
  2. ureconciliablement des nations entieres. Cer
  3. ils se moquoient des peupees elocgned,
  4. qui ne les touchoient queres, pendant qu’ils
  5. menagoient des moines, parce qu’il yy ena
  6. avoit beau coup dans leurs assemblée et
  7. qu’ils les voyoient considerés dans les pays
  8. dou estocent ces Prelats qui remplissoient
  9. le Concile. Ainsi ces Messieurs ne faisoient
  10. pas la moindre difficulté de trencher net
  11. sur des questions de la derniere importance
  12. qui estoient en controuerse avec les Protes-
  13. dans et que les anciens Pereo n’avoient par-
  14. osé de terminer et partocent ambiquement
  15. et avec beaucoup de reserve de ce qui ertou
  16. en dispute entre les scholartiques.
  17. 13. H semble même qu’il vouloient
  18. profiter de ces moment favorables que
  19. les temps et confectures leur fournissoient
  20. lors que ler protestans et presque toutes les
  21. nations du nord ettoient absentes, aussi
  22. bien que les Grecs et les Orientaux qu’il y
  23. avoit un Roy d’Espagne interté des Moines
  24. dont les sentimenis ettoient bien et loignés
  25. de ceur de l’Empereur son Pere; et que la
  26. Trrance ettou gouuernee par vire fermre
  27. Staliene et par des Princes de la maison
  28. de Porraine, qui avoient leur but. Ansi-
  29. les Drelats J. taliens, pour la plurpart entestes
  30. toujours de certaines opinions Chimeriques
  31. que les autres sout de Barbares et qu’il
  32. appartient a eur degouverner le monde

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 117v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0234?run=74