Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 402r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 401v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sçauroit annuller ou effacer apres coup,
  2. ny changer le fait. Je joignois à cela, que
  3. ce Concile n’a pas encor esté receu en plusieurs
  4. pays Catholiques Romains, ny reconnu pour
  5. desumenique en France par aucun Acte
  6. dela Nation, que les tentatives que le sardinal
  7. du perron a faites pour cet effect dans l’assemblée
  8. des Estats Generaux Royaume pendant la minorité
  9. du feu Roy, ont este inutiles: et que ce n’est
  10. pas seulement à l’egard dela discipline, puisque
  11. j’ay prouvé par le procés verbal d’ela reconci-
  12. liation de Henri le Grand, que les Prelats de
  13. France, qui l’instruisirent frouverent à propos
  14. de rayer dans la Profession de Foy; qu’ils firent
  15. faire à ce prince (et qui est l’ordinaire dressée par
  16. le pape pie IV.) les deux endroits ou il est fait
  17. mention du Concile de Trepte, preuve manifeste
  18. que non obstant qu’ils eussent en France la
  19. même foy que ce Concile enseigne, ils ne reconnoissoient
  20. point ce concile pour regle de la foy. Et par
  21. ce retranchement, ils rendirent cette profession
  22. incomparablement plus recevable
  23. En effect on ne sçauroit dementir
  24. ses yeux en matiere de fait, quelque sousmission
  25. quon ay ait aye: et il importe pour l’Eglise
  26. Catholique même et pour toutela posterité
  27. que par trop de complaisance ou de Foiblesse
  28. en admettant des Conciles de trop bas alloy
  29. on n’affoiblisse l’autorité des Conciles en General
  30. et que par cette fausse demarche on ne leve
  31. un si grand secours à l’Egtise de Dieu c’est
  32. à la France sur tout d’y veillev. Puisque
  33. c’est elle qui a eu la gloire jusqu’icy, d’empeches
  34. que plusieurs abus et dogmes outrés ne
  35. soyent devenus absolument regnans. Et c’est
  36. particulierement à vous Monseigneur qu’on
  37. reconnoist sans V’ous flatter pour un des plus
  38. grands docteuns que l’Ealise de frauce a jamais
  39. eus, de travalller la dessus: mettant, comme
  40. vous le marques tous les autres respects à
  41. part, et profitant des lumjeres et d du zele
  42. d’un si grand Roy qui joint à l’Empereur en cela
  43. pourroit donner aux hommes un bien si souhaitte
  44. et dont on ne doit point des esperer; puis qu’il depend
  45. ainsi apres Dieu de la volonte serieuse et forte
  46. de tres peu de personnes, et puisque les dispositions
  47. sont presentement les plus belles, du monde, sans
  48. qu oi dot liey alture qu eles a o a

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 402r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0805?run=74