Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 536v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 537r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Il s’etend
  2. Il s’entend aussi que
  3. le principal estant reglé c’est à dire
  4. des peuples protestans estant prests à se
  5. remettre dans le sein de
  6. l’Eglise et le pape disposé à les recevoir
  7. Eglise ne fera pas scrupule de leur accorder dans une matiere si importante, sans
  8. d’autres points qui sont accordables
  9. sçavoir le maniage de prestres, quoyque sans leur confrerers confreres. Cependant
  10. aux
  11. Majo
  12. peut estre s digamie, en donnant les ordres à leurs il y en a eu al quelques uns des plus
  13. ministres, qui en sont capables; item la
  14. aux peuptes
  15. communion sous les deux especes quoyque
  16. limitée d’une certaine façon; item
  17. l’omission de certains rites, qui ne sont
  18. pas necessaires, et pour les quels les peuples
  19. qui doivent estre icorius peuuent avoir une repuignance, qui n’est
  20. pas encor vincible. Mais il faudra
  21. en echange, qu’ils ve fassent ordonner
  22. des Evesques, et des prestres, et qu’ils ne
  23. eurs
  24. condamnent point les autres Catholiques
  25. qui practiquent d’autres rites, approuves
  26. et qui croyent et en seigsnent des dogmes
  27. decidés dans le concile de Trente: ce
  28. qui s’entend aussi de soy même, puisqu’ils
  29. sont receus dans la communion exterieure
  30. de l’Eglise en se soûmettant aux au pape
  31. et à l’Hierarchie Ecclesiastique, qui est senle
  32. capable. de maintenir l’unite car cette
  33. union commuvion ne subsisteroit
  34. a
  35. freres, et si l’un ne pouvoit communier
  36. et au
  37. tenoient pour
  38. our ce qui
  39. des s protestans Theologiens
  40. et autres personnes habiles et de marque
  41. parmy les protestans, il y en a plusieurs
  42. qui n’ont pas osé s’expliquer de peur de
  43. surprise. car il est naturel
  44. que ceux qui sont d’un party opposé, entrent
  45. en defiance, quand on leur fait de sembla
  46. bles questions. Ils Plusieurs qui sont
  47. prevenus contre le Pape et le Clerge
  48. catholique croyent qu’on ne songe qu’à les
  49. tromper et à les ruiner, quovis modo, et
  50. que ces sortes de negotiations ne servent, q
  51. les faire entrer dans les filets, à sonder
  52. leur foible, et à tacher tout au moin
  53. de mettre un schisme entre eux. C’est
  54. pour quoy dans les plusieurs cours et uni
  55. versités, lors que les Theologiens sont entre
  56. e cinference ave st tevegr te fauna
  57. set qu’ils
  58. qu l’eg et administrent
  59. les saints sacremens,
  60. selon les rites que
  61. la sa l’Eglise juge
  62. tient a jugé essentiels
  63. seron les 1
  64. =sur cette proposition
  65. de M. l’Evesque de
  66. Fina

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 536v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1052?run=74