Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 585r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A M. l’Eveqe de Mere
  2. quillet
  3. Conseigneu
  4. Je suis bien aise que le livre du R. P. Denis Gardien des Capucins de
  5. Hildesheim ne vous a point deplu. Ce pere est de
  6. mes amis, et il estoit autres fois à tanover dans l’hospice que
  7. les capucins avoient icy du temps i
  8. emps. Il se contente de faire voir que les bons sentimen
  9. dan
  10. justifuer les sentimens des plusieurs plus raisonnables de son partys,
  11. sans en terer aucune fachense consequence contre l
  12. la Reforme, comme il semble que vous faites, Monseigneur dans vostre
  13. Les protestans n’ont jamais n la lettre que vous ne
  14. fattes l’honneur d’ecrire. (ar ce pere les protestans raisonnables
  15. bien loin de se facher de d’un tel ouvrage, en sont rejouis, et rien ne
  16. leur sçauroit estre plus agreable, que de voir que les sentimens
  17. usq
  18. qu’ils a jugent les meilleurs sont approuvés dans Eglise Ramaine.
  19. Et ils n’apprehendent pas, qu’on en conte inferel’iuntilite de la
  20. Refoum ils ont déja rempli des volumes de ce qu’ils appellent
  21. catalogues des Temoins de la verité. Et ils n’apprehendent
  22. point, quon en infere l’inutilité de a Reforme Au contraire il
  23. rien ne sert d’avantage à leur justification, que l’appr
  24. que les suffrages de taut de bons auteurs, qui ont approuné
  25. les sentimens, qu’ils ont travaille à faire reviore, lors qu’ils
  26. estoient comme étouffes sons les epines d’une infinité de bagatelles,
  27. qui detournoient l’esprit des fideles, de la solide vertu, et
  28. de la veritable Theologie. I ft Erasme et tant d’autres
  29. excellens hommes, qui n’aimoient point Luther, ont reconnu
  30. la necessité, qu’il y avoit de ramener les gens à la doctrine
  31. de S. paul ce n’estoit pas la matiere mais la forme qui leur deplaisoit
  32. dans Luther. Aujourdhuy qu’il semble que la bonne doctrine sur la
  33. justification est retablie dans l’Eglise de Romaine, le matheur a vaulu que d’autres abus
  34. que par les conpraternités et semblables practiques qui ne sont
  35. pas trop approuvées a RRome même, même mais qui ne n’ont
  36. que trop de cours dans l’usage public le peuple est fort detourné
  37. de cette adoration en esprit et en verité, qui fait l’essence de
  38. la religion. plust à Dieu que touses les dioceses ressemblassent
  39. à ce que j’entenda dire dela vostre, et de quelques autres
  40. gouvernées par des grands et saints Eveques. Mais les protestans
  41. seroient fort malavités, Nils se laissoient donner le change la
  42. ressus. C’est, cela même qui les doit encourager à presser
  43. c
  44. s’avantage la continaation de ces fruits des travaux
  45. ommuns des personnes bien intentionnées, et vous Monseigneur
  46. avec
  47. etvos semplables (dont il feroit à souhaiter qu’il y en ent
  48. beaucoup apresent, et qu’il y ent seureté trouver
  49. tousjours beaucoup dans le temps à venir) vous vous de ves
  50. j’oindre avec eux en cela. sans entrer dans acettel
  51. Savo
  52. la dispute sur la pointille, à qui on en est redevable,
  53. es si les protestans y ont contribue, on si in sçavoit
  54. deja les choses avant l’eux. Ces questions soul bonnes
  55. honnea qui celu
  56. ancceux qui cherchent plustost leur gloire que cele de Dieu
  57. 3
  58. 169EC
  59. qise sont ag
  60. et que andus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 585r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1153?run=74