Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 631v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 632r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pas attendu arvoir Siniv Touvoage par le bel eloge que vous auz
  2. fait du Roy en crerivant a cette Dame. Elle m’en a donné la permission
  3. et jay coû que cerront aussy la bostre. Mais vons jugez ane que je
  4. n’auvay pas public ee beau morceau sans l’avoir monstré au Roy,
  5. Il la veu avec plaisio me saisant seulement Thonneur de me dire qu’il
  6. sen salloit seaucoup qu’ il ne s’estimas luy mesme, autant que Tous temoigniez
  7. l’estimer. Pere doute par qu’il n’dous en scache que, et qu’il ne sen souvin
  8. Si loccarion en venoir. Il saus vous dire encore Monsieur que celtr
  9. Edition en si petii cavactere n’est que pour estre envoyće au loin, et ne fait que
  10. Sevuir comme d’espoeuve abne meilleuve qu’on en feva in douze comme des
  11. poecedens volumes des Reflexins, et suo la quelle je pourvois encore profiter
  12. de bos auis si vous auiez aqueable demeles donner. S’adjoute pour
  13. Sinio cet artiele que si en cela nous ne faisons autrebien ni vous ni moy
  14. Monsieur, aumoins euvons nous donné on bon exemple en saisan voir
  15. qu’on peu n’estre pas demesme auis sur la Religion, et Lesclaiveir les un
  16. auee les autres sans vompre les noeuds sacvez de la Charite et delhonnesteté
  17. Chvestienne.
  18. Vous vervez dans l’appoobation de Mous. Pivot, commena
  19. il parle devous, Mais jay coû vous devoir saire copier ce qu’il m’en
  20. eteriuit il y a deux moice pour moy merme plutost que pour le public, et vous
  21. vemarquevoz
  22. Y nuve en passant que je vépands le plus que se puis tout le bien que

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 631v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1246?run=74