Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 841v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 842r); this page is its left half.
The machine reads it as
- dans la voix de l’Eglise universelle les sentimens nesont point
- arbitraires. Quans je voudrois je ne sçaurois donnor uno telle
- declaration sansmentir. C’est pourquoy quelques F Keologiens graves
- deDostre parti ont renouvellé untemperament practiqué deja par
- leur ancestres. Et j’avoue que c’est là le veritable chemin. Et cela
- joint à une declaration efficace contre les abus pernicieux peut
- resonner la paix à l’Eglise. En esperer d’autre voyes (oie parte ses
- voyes amiables) c’est seflatter. Nous avons fait dans celle vue
- des avances, qu’on n’a point fait depuis les premieurs auteurs de la
- reforme: Mais nous en clevons altendre de reciprogoes ( est
- à cela Masame, qu’il est iuste que vous tournies vos exhortations
- et celles des personnes puissantes par leur rang et par leur mento
- dont vous posseses les bonnes graces. Macame de Maubirion
- a séra fait des demarches importantes, son esprit et dsa
- pieté, estant elovés autant que sa naissance, elle a des avantages
- merveilleur pour rentre un grans service à l’Eglise de Dieu, Je
- tiens Madame que vostre entremise pourroit avoir un grans essect
- de phusieurs façons. Nous ne serons jamais excusables, si nous
- laissons perore des conionctues si favorables. Il y a chez vous
- un Roy, qui est en possession de faire ce qui estoit impossible à tout
- autre, dont on m’asseure queles lumieres (qui vont du pair avec
- la puissance:) sont fort tournées du custé de Dieu. jly a chez
- nous un prince des plus eclairés qui a de l’autorité et sur
- tout de l’inclination pour ces bons disrens. L’Electrice son Epouso,
- et Mad. de Maubuison contribuerent beaucoup a entretenir nos esperances.
- sodioutés y des Theologiens aussi eclaires, que l’est M. l’Eveg
- de Meaux et aui hien disposés quel est Mons. l’Abbé Molanus
- dont la doctrine est auin grande que la sincerité. Il est vras
- que M. de Meaux a fait paroistre dus sorepules que d’autres
- excellens hommes n’ont point eus. C’ est ce qui nous asonné
- de la pene, et pourra faire quelye tort, mais j’espere que ce
- n’aura esté qu’un mes entendu, Carsi l’on croit d’altenir
- un parfait consentement surtoutes decisions de Frente, a Dieu
Cite
Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 841v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1666?run=74