Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 75v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sestre amni monitre fele contre icoux. Mais nen
  2. dleplarre à Mlons: Arnaurd ny aucuns autres desor
  3. sentiment, il n estoit pas pour cela tout à fait si
  4. fot, comme quelyrces uns L’ont bien anri en ma
  5. presence voutu nommer de n’avoir eu plus d’espris
  6. qu’un Cheval; Car quant ce ne seroit autre que
  7. ceste separation qu’il a faite en ses veuvres cle
  8. Controverse de ce qu’est proprement dle la foy et la
  9. Religion satholique, et de ce que ne l’est pas et ob-
  10. laquelle il a autant avec solidité comme avec une
  11. assergrande liberte tranté asseurement n’est pas
  12. amni dabord ny par quelque animosité a resetrer
  13. et se sçars qu’il n’y a pas encores quatrre anneer
  14. qu’un grand (ard mal ole la samete Eglise Romane
  15. et que plus est francois de sration, en fist en ma
  16. presence une assez grande encores estime dle sa me-
  17. morre, bien qu’en effeit jamars la sourt de Thome
  18. ny les inquisiteurs consentiront de bongre a une
  19. delle separation, ans avec Maise ne voud ront rien
  20. laisser en arriere, non pas memes jurgues à longle
  21. d’une Vache, c’est à dire qu’ils veulent, qu’on se sout
  22. metre aveuglem; a rout ce que les b’apes ou ceux
  23. en matiere de Religion de luy delequez veulent, et
  24. qu’une fois est practique et est venu en vogue aupres
  25. de nous qui est le vray moy en au lieu de nous recon
  26. cilier avec les Protestant, dle lestant plus seulement
  27. eloigner et maigrir contre nous. Non son. Mon bon
  28. Mons. Nuote, je netiens point lo bon Pere Veron, pour
  29. un fol, amoi pour un asser en son temps utile fidet
  30. et trespervent, et peurt estre seulement partrop es avec
  31. quelque indiscretion fervent serriteur de Diu, auquel
  32. non l’orthodoaere et le rele, manbien manbien un peu
  33. de diseretion et dle moderation parfois peuss avoir
  34. manguée. Car ensm nous sommes toutrhommes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 75v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0150?run=74