Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 2, 1, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. an meisten drücket nicht antworten, sondern es fein
  2. sauberlich übergehen, benebeln, oder kaum obenhin berüh-
  3. ren, hinden das seinige, ob es schon offt abgelehnet, mit
  4. verschweigung der Antwort repetiren, eine sache nun
  5. dental vorbringen, und dadurch die Acta unend
  6. lich, die sache dunckel, den Richter müde machen
  7. und viel andre Künste so geübte Advocaten wohl
  8. wißen, sich gebrauchen könne: wie denn auch an
  9. stalt zu machen, daß nicht einmal in eines Unter-
  10. richters oder falscher Zeügen macht sey, da
  11. ctum oder Ius zu verdrehen, dem Kläger die Er-
  12. langung des seinigen zu hemmen, dem Beklagten
  13. oder Inquisition seine Unschuld zu verdunckeln, und
  14. ihren Geitz oder Hass, oder andre passionen aus¬
  15. zuüben. In welchen dingen die Substanz des Pro¬
  16. ceßes und untersuchung der Wahrheit bestehet:
  17. obwohl darauf weder die Gerichts-Ordnungen, noch
  18. Autoren, so von einziehung der Process geschrieben,
  19. sonderliche Reslexion gemacht, sondern in externis,
  20. fatalien, formalien, und solennitäten sich mehr
  21. mals aufgehalten, der verständige Octrius Pisani
  22. aber, so vor andern diesen Sachen nach gedacht, hat
  23. nicht, wie die Process zu erörtern, sondern wie sie
  24. aufzuheben und zu verhüten: nicht wie man da-
  25. mit fertig werden, sondern wie man ihrer gar in
  26. der weit durch aufrichtung guter Zucht und Ord
  27. rung überhaben seyn könne, gelehreti welches aber
  28. hieher nicht gehöret, noch auch so leicht, als diese ge-
  29. genwärtig erwehnte Vorschläge, ins werck zurichten.
  30. Solches alles nun zu erklären, würde alhier zu weit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 2, 1, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068379:0006?run=617