Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. o
  2. Ttoris autoritas est potestas
  3. voluntatam impobersvalidam
  4. reddendi; et hoc seusu dicitur
  5. Tutor personae datus; cagata
  6. re
  7. Non retrutraritur, dubim.
  8. enim ut an endam manseritmo
  9. impuberis. Etsi autoritas sit senter
  10. tia quae exemplo suo aliorum seu
  11. tentiis dat pondus; hic tamen ut
  12. tutor autor fiat non est necesse ut
  13. impulsor fuerit sufficit ut det pon
  14. Hodie discrimen inter auterisa
  15. tem trtoris et potusta tem errax.
  16. tis satis atenuatum
  17. existentem regendi cum
  18. Nif quid sit exceptum, ut
  19. rebus ejus solet edriatio excipi
  20. dotectas uratori
  21. jus administrandi res
  22. ejus qui impenimente
  23. laborat (quod eum
  24. alteri admiinistratione
  25. mandare non permittit.
  26. Tutor datur persona,
  27. curator rei ut ajunt
  28. s
  29. Hl. Tutela est quod
  30. dam supplementum
  31. patniae patestatis.
  32. Libertinus est liber
  33. factus quem jus cliocer
  34. 1
  35. nit a libero nato
  36. Ingenuus est qui sta statu liberi, si omitio locum habent, ingenui
  37. tim ut natus est
  38. liber est
  39. Dui manumisit Latrong.
  40. appellatur, manumissus
  41. cibertui
  42. dus fatronatus est
  43. quo satronus à libet
  44. to obseguium et opas
  45. exia e
  46. Obtequrum in hoc arque
  47. mento est praestatio
  48. ram libem non sunt liberti
  49. honoris. seu reverentia. Unde saequobedientia vel obsequim
  50. ut si decedere jubcalur vel alia agere quae reverentia cudicant. Obsedvia sa sequeud
  51. es apsitato, faint la ceons, quod aius ipdu ebeuentia
  52. censenter, etsi non suerint libe statimha
  53. Partom averi sunt pationi, sed liberto.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068401:0043?run=74