Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 43r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Libido seu delictum
  2. carni est peccatum
  3. cogitatione venerea
  4. commissum.
  5. Lururra contra
  6. naturam
  7. est vena
  8. irnita ob modum u
  9. tendi
  10. Stuprum est venus
  11. cum
  12. injuriosa illidm qua vel quo
  13. res habita est. Unde
  14. in ingenuam ingenutti
  15. ne committitur.
  16. stuprum
  17. non a patrone n li
  18. bertam.
  19. paccatum erimen
  20. Adulterium est con
  21. a
  22. cubitus cum alterius
  23. uvore
  24. Funp
  25. cum est remalte
  26. rius clam auferro luerandi animo decunimo
  27. ausura
  28. id est extra
  29. ejus potestatem ponere
  30. Rapina palam quod fuitum etam
  31. bauperies est damnum
  32. abuto quadam nolur
  33. tatis similitudine
  34. datum
  35. incestus est venus à qua
  36. abhorretur ob cognationem
  37. potius
  38. nostru Patrimoniam ejus derriment augent
  39. Imaina edc
  40. Adimere possumut non
  41. maferam, si se destrua

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 3, 4, fol. 43r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068401:0085?run=74