Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 4, 3, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 51v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 3 patimur injuniam vel in nobis ipsis, vel per personas quae
  2. nbstrae potestati subjectae sunt, ut fredae et servi item quae
  3. in familia nostra sunt, uxores. Ad patiem autem nonspectat
  4. injulia nisi filuim habent in pite. Et tunc licet tujurians
  5. nesciat quis injuriati pater fit, si tamem novit eum
  6. in potestate esse praesumitur animum habuise etam
  7. statiem aujungordi. possum enim iujuria afficere
  8. etiam quem non novi, ut transeuntem) Quando
  9. ergo filiofamilias illata est injuria filio fami-
  10. lias quidemque actio injuriarum quoque compellit sed
  11. pnter si praesens est exercitium actionis habet.:
  12. adeo ut possit invito filio jujurium remitere: l.17
  13. d. 12. D de injur. nisi persona patris sit vicis
  14. d. 1. 3 seg. quod de uxore difitur, id ad sponsam
  15. quoque exfenditur l. 15. d. 2 24. D. eod. sed uxor
  16. mariti cinjuriam vindicare nequit. Jujuriam servo
  17. illatam vindicare dominus pootest, si ea atrox et
  18. contumeliam, domini illata fuerit
  19. (4) Poena in membro rupto fuit olim ex L. XII. Tabb.
  20. talio, pro fracto poena peconiaria, sed praetores
  21. postea contessere passis injuriam eandem aestimare.
  22. qui si numoderate astimaverant, iudex aliquid
  23. aestimationi detrahere potuit. Qui plures injurias
  24. simul passus est, omnes Mi uno libello simil pro pone
  25. redebet ne lites odrosae praeter necessitatem
  26. angeantur. Sed ex qualibet injuria sequitur condennad.
  27. aeque ac si in diversis libelles essent propositae.
  28. 7. 5. 5. D. eod. potest autem actor vel omnes simul
  29. vel smpulas seursim in litello aestimare
  30. datur ex injuria actio non modo praetoria
  31. de non dictum, sed etiam civilis tribus casibus quando
  32. uscilicet aliquis se pulsatum verberatum vel domum
  33. sun vi intrortam esse dicat Et haec
  34. actio civilisa praetoria differt quod ea competat
  35. verbi gratia soli filio, non a patri nomine filii
  36. .5. 9. 6. D. eod

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 4, 3, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068404:0103?run=74