Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 5, 2, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 41r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ’usure peront nieux en estat de gagner leur me
  2. apinurete impedhl les gens de brenfarie
  3. veou qrtiensere. les usures sont exorbitante
  4. muis le moyen deles exterminer aus aporter
  5. remede, c’est dire à ui malade portes vous bien
  6. les constitutions de reutes ne se sout quavec des grande
  7. longueurs et lobligation de neusirer point de
  8. profit les rend difficiles. I qui est volontasne comme
  9. leater est qu’on paye à ces mons est nt t
  10. Let moindre excentionqu
  11. vente par les manis des sergens fait quatre fois
  12. plus innocent
  13. plus de Fais qu’on mont a 15 podur 100. Celuy
  14. qui scrapresse de trouver loo lvres en serant
  15. quite apres les avoir parde ejours en payant
  16. sip sols et inliaro iutre lesort principat
  17. su faueux Avocaet ayant vouln metre
  18. revoquer en toute et blaner leur institution en
  19. flandres par dernier jugeneent rendu à Cambrayu
  20. sut condanne a faire amende honnorable,
  21. banni
  22. ses écrits dechires, et luy conddanme a perpe
  23. taite.
  24. En france l’Edit de si Etabessement
  25. sions a esté desa scelée deux fois, et
  26. e
  27. verfié une. Il ne reste que de moderer
  28. les conditions en sorte que la practique
  29. vit ny cruelle, ny impossible.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 5, 2, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068407:0084?run=74