Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 4, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. c
  2. ati
  3. c
  4. Bey Durchgehung der bewusten Lateinischen Schrifft habe
  5. ein und anders zu erinnern gefunden, davon gegenwärtig
  6. schuldigster maßen bericht thun werde. Ins gemein aber habe
  7. e
  8. b
  9. öthig erachtet, vorgängig davon gegen E. Excellenz zu melden
  10. 2
  11. 6
  12. daß mich das Latein darinn nicht vergnüge, ich will von
  13. zierligkeit nicht sagen, als welche bey dergleichen schrifften eben
  14. e
  15. en
  16. um
  17. Mich düncket aber das zum wenigsten
  18. nicht erfordert wird.
  19. a
  20. eine reine und deütliche Schreibart nöthig sey, so aber alhier
  21. c
  22. bisweilen dunckel, zum öfftern aber anstoßend, beschwehrlich
  23. und unangenehm, daß ich also besorge es würde die
  24. schrifft in solcher form bey den Exteris, umb deren willen
  25. sie vornehmlich abgefaßet, keine approbation
  26. finden, ob gleich die materialia noch so guth seyn
  27. möchten

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 4, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068424:0017?run=617