Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 10, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ehemann nicht gestorben, ists purum, so ists mens contrahentium und causa per revoca
  2. tionem maternam in novissimo testamento. Und wol-
  3. te man gleich sagen, daß vitricus in pactis dotalibus
  4. mitdisponens, oder mit-legans und ohne revocatione ge
  5. storben, also zum wenigsten die helffte des legati
  6. nehmlich 40 thl, ex bonis vitrici Clägers frauen gehö
  7. rten. So antworte, daß ex pactis dotalibus dieses nic
  8. soviel erhellet.
  9. das vitricus mit disponens (sondern nur, daß das lega-
  10. h
  11. tum aus beider Eheleute Güthern gehoben
  12. werden und also bonavitati auch dafür hafften
  13. solten
  14. ratio
  15. Endrich subtilitatibus remotis, cessirt dispositionis
  16. denn die 80 thl. waren der Tochter erster Ehe, anstatt ihres
  17. Väterl. vermacht, es hat aber Cläger den Werth
  18. deßen so seiner Frauen Vater Klunckhard hinter
  19. laßen gnugsam bekommen; denn ohngewis ob mehr
  20. dann eines von den 2 Pferden noch übrig ge¬
  21. wesen, dagegen Cläger von der Schwiegermutter
  22. auch ein Pferdt und noch darzu 20 thl. bekom¬
  23. men und weil selbige nach ihren Sohn, alß
  24. iezigen Beclagten auch ein Pferd geben, und vor
  25. seinen Vater 20 thl. gezahlet,11 so hat sie mit
  26. guthen Grund in ihren testament sagen können,
  27. daß sie unter ihren Kindern eine Gleichh
  28. sie beyde
  29. seines
  30. gehalten, auch sie beyde einen ieden seines Väterlichen
  31. wegen abgefunden; denn gnugsam erscheinet,
  32. daß die bona von ihr hehrkommen, auch die acquisita
  33. constantibus matrimoniis auf exigua auf nulla gewesen,
  34. were demnach unmasgäblich also zu sprechen:
  35. vide sententiam sub finem relation
  36. supra O

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 10, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068430:0060?run=617