Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 10, fol. 43v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 1.00.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. tur paterna quae prius legati causa
2. fuerant. Si vitricus quoque, seu si uterque conjux
3. legavit, so würde Clägers suchen statt haben,
4. daß ungeacht die Mutter ihre ultimam volun
5. tatem geändert, doch zum wenigsten die helfte
6. der 80 thl. als Legatum vitrici, qui hanc
7. suam ultimam voluntatem non mutavit, C
8. lägern von des vitrici Erben, nehmlich dem
9. Beclagten außzuzahlen. Verum praeter
10. quam quod haec dispositio vitrici majori so
11. lennitate indigere videretur, so ist sie nicht
12. zu praesumiren, folgt auch nicht auß den worthen;
13. scheint es sey nur gesagt, es solten ihr die
14. 80 thl. zwar von der Mutter zum voraus
15. vermacht seyn, aber nicht nur der Mutter,
16. sondern auch des StiefVaters güther dafür
17. hafften, dieweil nehmlich das Väterliche der
18. Tochter voriger Ehe (an deßen stelle ihr die
19. 80 thl. vermacht oder assignirt), von der
20. et
21. Mutter zum StiefVater durch diese Heyrath
22. einbracht worde

Cite

Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 10, fol. 43v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068430:0086?run=617