Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 48v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. quia Grenlis est delirium continuum cum feore conjunctum, oudags anda erit ca
  2. nonima febri. Galenus alicubi notal grenitodem dictam nox a mente ac 47
  3. Sed a loco affecsti cenitidis enim nomine soc teres illexisse videntuo dicisragmat
  4. affclum, utpleuritidem pleurae. (elsus lb. 3ide insania non inducit locum affectum
  5. caremtidis neque ullius insunie. esserco nomine intelligunt veteres 5.a postra
  6. quae opiuo et ante Aristotelems fint recepta orist lib. 3ede peut an e16
  7. de usu dafragnatis et vocat Sia)cossior, ulii volabant sxris quia ibi men
  8. tem habitale putabant. In libello ffisgo de morbo saero multa referiuntura
  9. neliquis Hipp. scigitis non respondent. Autor libriquisquis sit putint mentem
  10. habitare in cerebrodi cfillit eos qui eam collocant ins diasragmate
  11. allaue dicit mentem laedi ab inflammadem dhasragmatis propter conjan
  12. stionem per nervos, quae tamen sententia veleruum non fuit, qui credett
  13. ripsam mentem ibi adem habere
  14. ebris est tufcammao caloris nato
  15. in cone. et in febri continua a causa continua, quae continuitas prodcitur ab inflam
  16. mave partis alicuiqus quae pt aecaeodere calorem nativum. Hanc cartem veteres
  17. putabant esse diciis ragmat. Sed tempore Galeni putabant esse in casida cerebriun
  18. temperie orta ab in fcammada membranalum cerebium obvelantium. At fi)
  19. Eb. 3. de morbis inter morbos pectoris refert Grenitidem, et oirisciibit
  20. quando septum tragversum inflaminatum. Et lib de affectibus enumerons mabo
  21. qui sibi sincedunt at ait coetidem abire tandem in perpereumoniam,
  22. et hoc nefiat Cavendum esse ait alioqui incinqvilem eo morbum quod
  23. etiam habet libro Ed Ex. Tor EdaAd L. Et lib. 4. Achorim. Phregtidi
  24. succedens periinlumonia mallum. Non apparet autem quod ex inflarumque cercb
  25. possit eriri periaenmonia. At ub inflammaive diccesiequematis facile quia est arvibus
  26. umimonam adjactentium cordion diasragmati. Quomoodo vero ab inflammave
  27. afsagmatis oriatur insania dubium, hanc enim vult Galenus non orini nisi a laesoces
  28. At et hist. lib. 3. de pent an. C. 10. Faletur deliria oririab inflamnave diafpagnatis
  29. quia hoc vicinum cordi. Non puto in Galeno sed in Barbaris e. recentionbus
  30. Referiri, quod delirium ab inflarmave diaehra gmalissit phienitis motha, aut quod
  31. iuterim et sa celbro pt oriri renitis, Hipp.
  32. tibide morbis enumerat morbum quendam qui per oa sonvenire videtur cum eo quam
  33. dicitur paraphrenitis.
  34. )Aid Camus interim an ex inflamnave ceratori possit
  35. oriri Gerenitis allet lib. e com. ii Epidem.ttipp. ait le vidisse membranas nonm
  36. tantem inflammatas; sed etiam plane intridas factas, ubsque oun delirio queque intempre
  37. vos frentidem aupellamus.
  38. e facit srenitidem non puto tamen totum Geretrum inflammariposse, quin
  39. eelirium sequatur. Cerebio considerato + forte siderato non otitur
  40. Tantum insania, sed plano isti homines obmutescunt, et possunt hacraoe interire intra 3.3
  41. vel. Z dies. Quidam nogant corebrum con posse inflammari, sed fiustra An vero in omni
  42. Drenitide quae latet in capite fiat cerebri ipflammad valdedubito nece scio quomodo
  43. possit demtristuari. Impelior pars cerebri inflammari pt absuse delirio sed non inferior
  44. ut et duncant quia ibi nervi venae etora sensoria. Pulsus durus non
  45. tam protulasatur ab inflaminave membranarum ut vult Liddelius, quam arteriari
  46. phihitidem Recticam hiducere pb, diffusionem humoris per substantiam cerebri
  47. a
  48. quod etiam vult Liddelius non videtur verisimiles nam fetris tectica sedem habet
  49. in
  50. un solida substantia cordis, et fetris ao non pe fieri nisi affecto vide, cando nativo
  51. arcenso In phrenitde si cerebro applicantur remedia hoc fit ut noxu humores
  52. exhatare possint. parte, quae ut spenitide afficiuntur sunt vel septum transversum
  53. continuum delctiam solum potest prognasci
  54. Janguis tuibetur, sive spiritus animales, febris autem non nisi corde affecto
  55. vel membranae cerebri
  56. interdum tamen quando cerebrum nimis in calescit, potest oivi perton
  57. sensum cordis, quia cerebrum conditum est ad temperandum calorem lipnores et
  58. apores calidi cadis retebn cont communitantur per venas it artenias prgulares
  59. phienctis Hectica
  60. ut si membranae etmi
  61. cereori in flammentu
  62. eine tali furbioe
  63. non est delirinus
  64. ut patet ex
  65. valepio

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 48v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068454:0096?run=74