Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 64r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. entem. Resprratio etiam in illis catalepticis adest itaque partes externo
  2. frigent, internae non item Cor enim adhuc aliquo modo calidum. Ecrdemus
  3. noifuos vere rigere tantum ex congelaoe et non a convulsione, quod itidem
  4. ostenditur quia magnum frigus adest. Cat aleptici mortui admoitum vrcini
  5. vivi quasi moriuntur, et oculis apertis. quidam mortiu rigent a morte
  6. in partibus inferioribus, in supemoribus autem calent simile quid fieri debet
  7. in catalepsi in qua membra vere rigida inm quibusdam mortuis membra
  8. aliqua flexilia, quia adhuc superest aliquid caloris nativi illa patales sis quae
  9. fit a delirio solet evenire eximetur. Quae causa consclationis difficile explicatio
  10. quia morbus ratus causa etiam rara esse debet. Videmus simile quid fieri in
  11. quod ejusmodi frigus possit pronasci in corpore mirum, sive autem fint per
  12. Experientia docet magnam copiam piinitae vel sansvinis posse findi
  13. in partem aliquam ut calanativus suffocetur, si enim sanguis redditur
  14. immobilis solet concrescere in grumos. Sanguis itaque interdum pt protindi
  15. in partes, ut calorem non accipiat a corde, obstractis veiis. sansvis enim per se
  16. non est calidus, sed calet tantum ut aquafervens accipit autem calorem
  17. a corde jam quando sanguis non pt calefieria eorde tunc concrescit Hinc
  18. causa quare digifi in manibus interdum rigeant quaed aer nimorum tam
  19. frigidus ut sansvis conseletur ii digitis, quia non satis caloris d a corde
  20. suppeditari Morbum itaque hunc esse a congeluae non sit negari verum non
  21. a congelavne spirituum animatium in cerebro, aut nerfis, sed potrus eorum qui
  22. fulmine, hoc si tangat vas remo repletum uase fracto manet stabileinum
  23. Ita et fulmine tacti quidam sunt, qui in eostatu manscre in quo conepti–
  24. naturae vim sive pertimorem aut aliud quiddam certum tamen est fieri
  25. sunt in vasis non vero in arteris, quia pussus manetsed in venis. Recre
  26. veleris somnam a frigiditate in superiribus sed ea non sempera refrigiba actus
  27. sed etiam a calida actu Flamma ipsa pt extinguere caudelam flamima extiuquitur
  28. in oleo ferventissimo, ut flumma oleo pee calor nativus sapubide indiget flamma
  29. requirit liberum spatium, ita et calor nationis Aristoteles vult in somno esse refrigeraionen
  30. cordis, id est omnes caites superares refrigerari in tantum, ut non sit seusus et motus.
  31. oma est duplex. In alio hommes vere dormiunt, ite tamen utpossint existar
  32. in alio non dormiunt sed tamen habent oculos conniventes, illud Coma semmolentur
  33. evc Coma vigitans. An le thargo a samno difficulter excilantur, in Cornate facilius in lethain
  34. semper febris in comate non semper. In caro grobis somon, ideo moibus acutus et lethalis
  35. in Comate somnolento non ctem. somnus est affectro se esue cois, ut monstrat Arist. lib. de soun
  36. aaevigil Causam somatis vult duncanque esse intemperiem frigidam humorum. Vulgo Medici
  37. latuunt sedem seusus communis in cerebro, somnum provenue ex ligaoe spiitam aialim
  38. et in soumo cqpiribus ita conmpromi ut non possint exice in partes Aristoteles stature sensorm
  39. primum in cordte. In caa proxima sunt discordes, in remota queniunt, nempe frigiditale
  40. sertentia tamen Anpoteles nos rectius parto, ad raoem curandi ducit ulla
  41. ntemperies secundum titem per se producet somnum, sed semper ade debet vapor et man
  42. eg. si in cajute multum pituitae accedat extrnsecu aer, tuno facile illa prurtio pr
  43. cuffecare calorem natiuum, et educere somnum in curando semper adhibentur maamdis cutentias
  44. tsiterum, majorana lastoremo potissimum. Et nemo adhibet in (cimate sommitento quae
  45. solum in terpperiem discutiunt, sed etin quae maam. Comasomnotentum a caro
  46. affert causae cungnitudine. in cornate somnotento causa intior non enim tonta copia
  47. piturtae adest. in caro maxima copia hyorum. diffra cam et comatis somnolentis
  48. quae inter somnum ebrii et sobri. Ebrie saepe ita gravi somno opprimuntur ut
  49. non possint excitari, corpere nimis made facto et maxima copiarum caput sublata, quae
  50. inducit stuporem. Duncanus p. 289 art Coma plerumque sc cum vapore, sed revera
  51. etiper est cum capore coma enim solet subsiqui fabris quir in febii est iutrevi
  52. nec proinde
  53. opus gnfugere
  54. ad oecultas quo
  55. litates
  56. oMA
  57. et CATAG

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2, fol. 64r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068454:0127?run=74