Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 1, 3, fol. 6r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Her
  2. Was bey geistlichen Brauflegung der
  3. büße, soll hier eine vorgeschriebene regel
  4. seyn, von dem so man thun soll.
  5. denn auch geistliche berichtVater solten
  6. nicht nur satisfactiones et reparavers, da-
  7. nein datis sondern auch Regulas in futurum
  8. vorschreib
  9. Der regeln oder satisfactionen der
  10. Medicinalischen berichtVater solle mihr
  11. sowohl in recepten als in reglementen
  12. des diäts bestehen gleichwiedergriffl.
  13. mehr in gewißen vorgeschriebenen nüzlichen ordnen,
  14. als etwan in bethung gewißer
  15. anzahl avemarien, oder fahrenuser
  16. bestehen solten.
  17. e
  18. Die geistlichen und Medicinälischen bericht¬
  19. Vater sollen mit einander communiciren
  20. doch daß ein geringsten nicht einer Don
  21. andern endtecken, was dem patient
  22. en praejudicirlich seyn könte;
  23. den Medicinaiische Beichtvater
  24. soll so hat fast als der geistliche an ein
  25. deutium gebunden seyn. In alle
  26. dem so dem patienten Burgundicirlich seyn
  27. Die Geistlichen Beichtvater sollen
  28. angewiesen werden zu gewißen vortheilen.
  29. und interrogatoriis dadurch man der
  30. Menschen humeuren unterscheiden kan, damit
  31. nicht nur in genere die affecten, son-
  32. dern auch etwas praesi deren gradus und
  33. umbrnaß finden. Welche denn Her
  34. nachdem Medico ein unglaublich liecht
  35. zu erkennung des temperaments geben
  36. werden.
  37. Lingegen hinwiederumb wird der geistl.
  38. beicht vater in erkennung der passionen
  39. von der erclärung des Semperaments
  40. großen nuzen schaffen können.
  41. d.
  42. h. H. Gh. hatte für eine straffe Gottes
  43. daß er gesolvirt bis frehr gewesen.
  44. und nicht das tausendethel unserer sey.
  45. auf solche Hauptm Tagen gewendet, und u
  46. noch werde
  47. Ich kan wohl sagen, daß
  48. incifica, so stehr nach proportionen
  49. die Medicaria in generalibus als in
  50. sacris zu clägen haben.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 1, 3, fol. 6r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068468:0011?run=617