Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 4b, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 6v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et tantum in densioribus resertur nemoribus, in
  2. summitate caulis baccas producit nigras, sed paucas,
  3. Radice est tenui, tortuosa, nodosa fusci coloris, saporis
  4. lingrati, amari, calidi, et acris. Exiccata in multos annos
  5. reserratur reservatur, nec facile vires deponit ejus
  6. in palverem redactae dosis est dogdragma; in
  7. infuso, dragmae, plus minus, duae uteiusue quotidianus
  8. est usus, matunt tamen dilutum quod del ranias noctis
  9. sub dio maceratione, aut actione in coctione, in
  10. aqua, medicam suam virtutem abunde liquoribus communicet,
  11. post ea capul mortuum reservatum denuoque eodem
  12. modo praeparatum in eundem usum exhlbetur minus
  13. quivem efficax ad purgandum vel momendum, sede
  14. m magis astringens ita ut radio haec non solum
  15. maeriam no bifican fenaissimam a parte affecta
  16. lice
  17. revelat, eamque ister superiora expellat, sed est astringendo
  18. tonum viscerum restituat, praeterquam enim quod
  19. flaxibus ventris aliisque morbis medeatur, venenis
  20. adversatur virusque tum occulta qualitate, tum
  21. manifesta per vomitum, statim expellit quam obrem
  22. religiose a Prasiliensibus reservatur, qui illias virtutem
  23. primi nobis reservam vele revelarunt
  24. cependant nous voyans que depuis que cette
  25. racine est icy en usage, on nous en apporte de trois sortes,
  26. une blonde ou brune, une noirastre et une blanche
  27. celle de trois que nous avons reconnu meilleure, est la
  28. brune; la noire est trop vidente, et la blanche ne
  29. fait presue point d effect.
  30. Nostre maniere
  31. de s’en servir est plus fost en substance en poudre
  32. qu’en infusion. je crois que comme la drogne est
  33. rare et chere, et qu’ib en faut moins donne, en substance
  34. qu’en infusion on prefere la susstane à l’infusion.
  35. l’une à l’autre.
  36. Y
  37. La dose ordmaine est depuis
  38. demie drayme jas qu’à une dragme, dans une
  39. cuillere ou deux de vin tou de bouillon à jeun
  40. ordinairement, ou sidle eas le requiera, deux heures
  41. apres la nourriture Elle opere par haub et parbas
  42. l’on est souvent obligé d’en reiterer l’asage deux
  43. à trois fris.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 4b, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068478:0013?run=74