Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5a, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. circa labia
  2. Phagedoena est allus ex denscartes vicuias ab aeribus humoribus sint ntre dine et cum mire
  3. istua est sinus angustus et callosus
  4. vutuu est solutio continui a parte molli a causa exstema Drolenter inducta
  5. Hervia est cum quippiame sua in alienam sedem delapsum tumorem parit, a peritonaeiruptione autdilataoe ad prognostico devenium, ad magas remediorum, necoueferam
  6. Aphthae sunt iteusenta buceas, linguae latera palatur, et gingivas tempantia
  7. olumellae lapsus (chax en orp sosti) Est ejusdem p. n. intumescentia ab humore plerumque pitu rtoso a
  8. Ceoro luua sunsso ad ut in longumu nixe distendatur
  9. Symptoluatum
  10. dola capitis in genere est tristis seusatio partium capitis sentrentrm facta a qualitte aliqua
  11. tangibili continnum solvente
  12. Hemicrania est consuetus capitis dolor alteram duntaxat capitis partem occuparis
  13. cealalgia est dolor capitis recens de novo a caus aliqua recente proveniens.
  14. Cephalaea est consuetis corporis dolor utramque seu majorem ejus partem occupans
  15. Catharrus in genere est humoris supervacanei a parte aliqua in substantes elapsus
  16. Catharrus in specie est fluxus humorum a cerebri in patatum os et pulmones ab ex pultrice hritata
  17. Vertigo est depravatio faculatis imaginativae et motus volnutarus cum oblenebtaae visus
  18. molesta sibi excemere conante
  19. Si sit tenebrosa facta a mota circulari spirituum ob maam vaporosam in interionibus ventricue
  20. Jucubus est motus respirationis et vocis intermptio et quasi corporis oppressio cum falso
  21. cereori contentam
  22. insommio ponders thoraci incumbentis dependens a vapore crap B, meatus cerebu destmenti
  23. cluxumque scirium ad thoracem impediente
  24. Dremor es motus voluntarius deprnvatus, in quo continua vicissitudine membra attollunt
  25. et deprimuntur dependens a gravitate membroruus ete facultatis motiicis imbecillitate
  26. Haemoptysis est, anguinis cum tussi ex pulmonibus per os excretio, a vena rupta et exesa
  27. Empyema est collectio puris in cuvibile thoracis ab abscessu rapto cum fetre rectica
  28. Aptima est antelosa respiratio in tussi sine sumlenta ex eretione ob humore viscidos.
  29. maoi pin
  30. vel transsulatione orta.
  31. lentos bronchia pulmonum obstinentes
  32. cassis est motus depravatus pectoris et pulmonum factus a facultate ex pultrice iritata ab aliquo
  33. S. vitale
  34. DEthopuoea (ola magnitudine abAsttimate differt
  35. Lipothymia est leve ( symone gravies animi deliquium a refrigeratione calidimnatiet
  36. ardialgia est tristis seusatio oriventriculi ab humoribus acribu mordacibus
  37. Aroraxia est prostrata cilorum appelentia ex defectu sensus suctionis in superioriore ventitali orta
  38. Ructus est flatuum cum sonitu oris et ventriculi per os excretio
  39. Rugitus est sontus ventriculi excilatus ab Eunoribus vel flatibus in ventriculo vel iatestinis decurrntibus
  40. Vomitus est motus ventiruli depravatis quo motesta in ejus spati cytenta per os ipsius supie ejicime
  41. Cholera est humonis pravi in ventriculo sntenti, per utrumque ipsius orificium ex cretiro faculiate xpultite nibas
  42. Singultus est motus convulsivus ventriculi, quo investa superioris vuficii tunicis infixa per es su–
  43. Nausea est motus ventriculi depravatusuo in suam partem inferiorem onstuuctus, in supiore
  44. perius ejicere conatur
  45. cilatatus, quod sibi potestum est per vim conatur ejicere
  46. Bultros est appetitus p. n. auctifactus ab humore vitroso venticulum madicanto. Cipsius hepatis
  47. feux Hepaticu est excrebia qua sanguis instam laturae carnium, per aloum exennitur facta ab impecilitate
  48. ileos seu convolvulus est motus intestinorum inversus, in quo nec chisus recte distirbuitur pec faeces
  49. vetio retentricis ventriculipbe et intestinorum ab intemperre frigida et numida
  50. Caliaca passio est fluius alvi p. a. quo chylus cindus per alvum excemitur vitio retentricis intestinorum
  51. ab interiperie fugida et humida seu ab obstructione venatum Mesaraicarum crossa maberia
  52. diarhoea est frequens intestinorum evacuatio facta a materia aliquamvidari expultricem
  53. dolor solicus est trissis seusatio crassorum intestinorum praesertim loli fattaa qualitate aliqua
  54. lngibili confinuum solvent his vertriculicum agitaod totius corporis ex humore multo et
  55. Judor est excretio humoris serosi per poros cutis a facultate exputhice ex citata
  56. sicco tunicis oris ventriculi imbibito.
  57. Oscitatio est motus quulsivus muscularam facieinferiorum maxillas aperientium quo
  58. ratituosa exerementa in vicinis partibus haerentia et illas irritantia expellantur cum sono lamentat
  59. Pandiculatio est talis motus tolius corporis, seu paudiculari est toto corpore oscitando extendi
  60. Exiphora est oculorum et praesertim patsebrarum cum dolore et pruritu, orta ab inflagu
  61. aqueo saepe et aeris toumoris in adnatam tunicam angulos et paspebias influxio
  62. tyalismus est salivae frequens et immodica per os exeretr, sine tussi et romitu
  63. Lienteria est fluxus alii pn. in qua alimenta eadem forima qua ingesta fuerunt, ejicicntu omnibus (proter exquesitas) dummodo sint simplices dico absolute couenire s. M. juxta Galen. I Methd. je
  64. retinentur, sed tandem per os ejiciuntur
  65. intestinorum irritantef.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5a, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068480:0002?run=74