Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5b, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. iterum e vilo quoi sabindem
  2. R extractiagaric et coluscinth. per SqV
  3. id gr. XD et Xx vel in feb. ad qu. VIH vel X in medo. Pilluli indatur gr.) vel s
  4. vit. et potest ad huc admisceri et dulcis, sediam salis forliter officium facit
  5. post pulius propinato aduobbo voitum vel genistae vel cort nub. puglm
  6. ad 25 Rad. Asar 32 Cinam zi infund in vino altbeo dt propnantur. Hismea
  7. ralis praenissis ad salium reolabilium usum est accedendum iut cram tuman
  8. s sal. Dem. Aselli vino macerati et expressi haecora sale volibili abundum
  9. sic his partim sudoribus partim per urinam edum humores Opratis datis plane
  10. norgorysmus decessit ac debellatus est, ac seusem emta curatiosi proceditmulla
  11. recidiva est metuenda si diaeta respondeat. Et sit ita test soluba, extractum
  12. aliquod est propinandum ut e radi arombrion in taleolis, cum rad. centrar
  13. imperator Angel. Eextractum paretur, mytiha crous aloes etiam extractum
  14. paut egregium, ad Z exhibitum. Quodam Empuspica sunt vilioris sortis eig.
  15. A. V. Cum rutae 3i. Theriat ei. vel visens oxpecanthaeud Z; vel semen spinaci
  16. orum ad Ei vel i vel ii Noc Mosch. h. Z et alumen rupeum 3i. divi
  17. datur in 3 doses rad. penta phyll. Zi maceretur vino alleo expr.
  18. etur instante parovxysmo, vel tex cinerum Mespiti arboris zi maceretr
  19. in vino detur instante paroxysmo. Alii dant racanum infusum invino
  20. et paucla mynha: R lienes ververin 5 samti aleutissimi et admoventu
  21. plantis per evel ehoras, duo alii carpo htylieni, sed quuia non subtrahitumr
  22. maa si nihil aliud actum recidivam patiuntur. Atque suspendunt camsrum
  23. cillo alie solia hyoseuami contusa carpoadgoent. praeter ex decocta sapi
  24. proposita extactum tiini ex ouaineo, Minae ecc addilis sennae folis
  25. Cum pauco saccarr. Ultimum perfugium ert China chinae duabus ante
  26. paroxasmuri horis, ebqus vicibus
  27. tebris pestilens et masigna gradibus tantum distinguantur
  28. vel gravioribus e mitionibus semptomaliteus quae comitantur, et interdum
  29. nihil respondent pralignitati morsis; maligua est gradus ad pestitenteu
  30. intagium hoc ad distans vel ad fomitem suficit. Ad distans si aer
  31. inquinetur, ad fomitem si lana vel quicud porosum formitem allum acciut
  32. eleu una in atteram fertur civitatem. Hoc inficit vel spiritum
  33. primum vel humores, vel ipsas partes solidas prout reperit poros sibi con
  34. vemientes Diemerbrockii tinctatus de peste est egregius. At melius fecisses
  35. si de anatome facuisset ipse a pesti cooreptus fut, et nonsensit. itaque datur
  36. pestis aavEs, sine fetri. Nos moritum, quia sangomis nostri cpasis
  37. vel congulatur, vel dicuitur. Acida congulant, unde suffocatio; si justo
  38. erlutior utique etiam pereo. scitur quidem esse humorum certum tonum in
  39. sanguine. sed qualis illa proportio sit, nemo novit certa proportu et
  40. erasis facit, ut una partiarta coasi uneo cum alta cohoreat. si jam
  41. sat votanle pestiferum quod nerem inquinavit, vel partibus inhaeret
  42. destruxit deam conjunctionem sit dissolutuo. sic videmus a venenati
  43. nimalis morsu antinal statia serire. Hoc constat cadavera habere sengoine
  44. vel congulatum vel resoluturii. resolusum a sate volatili, congulatum
  45. a veneno, quod napello assimilatur: Elluns pestis cujus volatile dicuit
  46. praestantia remedia sunt acida, si veri venenum conguluet max ime noxia
  47. essent: Pethorici et cacochymici longe facilius inficiuntur piriores quia
  48. sanguis libere movetur, posteriores quia crasis sunguis non recta adest
  49. communia sunt symplomata, cephalilgia vigilia quae hoc et in febribi
  50. aliastropria suntus quibus cognoscuntur, prosimi sumum vrium dejectio citia
  51. rationem, nescunt cur supimi saceant de nullo dolore canqueruntur sed oculos
  52. fruces flammeos gerunt, circa dorsum papillasie petechias invenimu. Veteres
  53. descilserunt noie prostularum instar sintiam morsibus erumpentiam
  54. peterhiatis nomen non potest extat apud veteres, nam est italicum.
  55. sed purpuratam, et etium ibus corpusmaculis o spersum est. Melius est si
  56. te
  57. im
  58. q
  59. re
  60. ebie
  61. ni vaonom
  62. plurimae proramcuntun die etri
  63. emanant vel vigi vel Mortus si ydore am foes
  64. apparent. Si tumb
  65. sumina sunt nigro, si facies coll pestis est interdum autem
  66. in simplile fetre purpulata maligna bubones, paro sides apparent. Si lum
  67. frici emanant vel vivi vel mortui, si sudores sunt foetidi, si urinae sunt
  68. nigrae, si facies collabescit dt norvorum rremor si adest, actum est. _seri
  69. maligno et aeri vellicante nervosam genus. tremor labii vel gena
  70. vel totius corporis certissima mali guae e pestilentiali fefris signa sunt
  71. interna interdum alidissima sunt et uruntur externa algent. Millicidiu
  72. enare extra vel sinistra pessimum. Pulsus est Canorum dimilis et
  73. e dicimrus sumplomata esse conmvisia morbo. Pestis se associat morbe, quia alias
  74. lpidemius foret in civitate; Galenus comparat has fetres eatrourbus. Quida
  75. cum pessimis symplomacibus evadunt, quadem um cavibus ocumbunt. Acidis igim
  76. magince redentim

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5b, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068481:0030?run=74