Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 6a, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. G0 norr hoca virulenta est fluxus involantarius seminii
2. Sai pusulenti et sordidi, cum dolore, ardore minae, et penis lentigine
3. ex inflammatione prostatarum ortus, et venereo concabita contractus, cum enum
4. partes genitales coitu incalescant et dilatentur facile admitfumvirus, et pront
5. alia aliis magis palent contagio, diversi nascuntur affectus modo enim
6. ulcuscula apparent modo porri, bubones etc. Bubo enim succitscit cum viciriorum
7. vasorum humores inficiuntur. In flammatio autem prostatarum in Go:
8. nonhoca accenditur ab aeritabo vel halitu per utet hram penetiante, unda
9. semon fermentatur e corrumpitur, glandulae intumescunt it in flammantur, rupto
10. abscessu purulanter et sorida materia exit, modo flava, modo vinidis frout
11. ardentiores sunt aculei sequuntur uretheae exulcerationes, hypersarcoses.
12. interdum se profertstatim, interdum per tres 4, imo 10 dies a oenbitu
13. delitescit, alba illuoies indies acrior fit et angetur, coloremque album in flavum
14. et viridem conmutat, importunam dolorificamque penis tentiginem noctu potissimum
15. inducit in lecto, tanto cinciatu et durifia aliquando ut penis incurvetur
16. ob ingentem ligamentorum ejus et musculorum inflammationem, quam
17. Gonoxrhocam cordatam vocant, omnum pestimam, quae indelebilia
18. Remedia esse debent: revellentia Evacuantia, Lenientia et labem
19. ulcera fere semper reliaquit
20. extinquentia sequenti modo administrata. Mittatur inprimis sansuis
21. e brachio dextro ad Zvius vel IX, ut ejus in prostatas irruentis impetus verceatur
22. et earum inflammatio cohibeatur. Debet autem iterari bis aut ter, si
23. ammores in vasis redundent. facto sic sufficienti revulsione, debet postea
24. institui derivatio e parte afflicta, saphaeria sectione, nec metuendum est ne
25. venae sectione brachiorum virus intro vocetur, par eam enim nihil a
26. partibus genitalibus contaminatis educitur, sed causae tantum anteredentis
27. fluxus ab iis removetur: venaesectioni autem debet promiti clyster refrigerans.
28. emollieu, et laxans. Dum venasectiones celebrantur Emulsiones non
29. omittendae suntus darum loco jutebi refrigerantes et lanientes ad demuleendam
30. humorum acrimoniam, fluxionemque in hibendam, et minae ardorem temperandiam.
31. amgsgd. dulc. ex cortic paria XII. sem. 4. frigid. maji mund hi. sem.
32. papav. alb. Zii contunde sensim affundendo fontis libus 1. β3. fiat emulsio pro
33. tribus dosibus matutinis et vespertinis, addendo uniciirque imp. capillor. Veneris
34. 30. sat. pumell. Zi. Vel R. rad. nymf. et fragar ana Zi. fol. dentis
35. leonis cum toto. ad rim. Capill. 8 et lactucae. acu mi. sem. meton 253. som. papao. alb.
36. zii. coque ad libram unam et semis, fiat jutebus protribus dosibus matutinis et
37. Pacata
38. avespertinis, ad dendo unicuique sirup. violac. Zvi. sal primell. Zi..
39. flaxione duobus authibus diebus tum venae soctione extractiis tumlimentibus
40. jam praescriptis, ad expurgandam cacodhusmiaim luxuriantem quae veneni sedes est
41. et fomes, propinandum est catharticum sequens: R pulp. cas 3s). confert.
42. Hamech. Ziu Mercurii sablimati duleis 3i. rem. BZi. Misce fiant boliplures
43. devorandi, mane, vel si bolum respuat, utendum tali potione: senn. mund.
44. Zuicamariud. Zuy. erem L Zi. c0g. ad ZVj. in quibus infunde pulp. cass. 3)
45. In colatum dissolve sirupro sat. solut. Comp. Zi. fiat potio quae detur mane,
46. cum cnstodia devoret prius aquilae albae 3. cum paaco conserv. losar.
47. si ad hucpotiones aegrotanti ingratae sunt
48. pitulae earum loco echbendae: Massae pilularum sine quibus zi. dis
49. ve. cum pulpa ponu cocti
50. sublimati dulcis ej. misce finat pitulae 4 aut 5. devorandae mane, et si ho non
51. satus purgent; praecipitatum album debet addi ad gr. vi. vel vB.. Post purgadem
52. vena pedis secanda, ut e parte affecta derivetur humor, deinde pungao iteranda
53. prs biduum aut triduum continuum ut succrescentis indies humoris vererei proventus
54. possit rescindi. Dum purgaives instituuntur, potent propinari Emulsio hora somni.
55. Si penis tentigo aegrotantem axerceat, noctu praesentim in lecto decumbentem
56. actis depentis vel decoctialicuus emolluentis fotus praemittendus est. His prostitis
57. ne malum artius serpat et lurm venerean crcessat reliquiae ejus decocto sequenti
58. exhamienda sunt R D andi crassinsenletriti et in modulo suspensi Zvi. salsae
59. parillae minutim incitae zini lignisancti ZpB. pata m. nc. juglam. Zii. in funde
60. per XXiV horas supra cineres calidos in libris XI aquo fontis, deinde Eoque ad madiae
61. partis consumtionem, et colentur, et capiat, hujus decocti cyathos in singulis dicbus,
62. unum scil mane tribus horis ante pastum, aliuo tribus horis post prandium certium
63. se reperim
64. torie spnmi gtaranto per nai sant ario dies

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 6a, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068482:0007?run=74