Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 64r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. C
  2. Mest
  3. ay experimente en ma personne en suits
  4. infnies experiences qui en ont este fartes en Angleser
  5. par un celebre medeciu selossois estant de voyage et loya
  6. dans une hauberge a dinant
  7. Jan 1636. Tors que la plus pars
  8. de la ville fut ravagé de la pestie et mieu trouugut
  9. furiensement sari iu remede simple suivant, jefua
  10. graces à Dieu entierement reliure. A de l’eau commune
  11. lem un grand verre on gobelet, contenant, Tej. (1. B.
  12. d eau pent plus sou moins unepleine poignée de sel commun
  13. heriade de venise 2). qui est environ aussi gros qu’une noisette
  14. un gobe e
  15. ou avelpine, le tout estant un peu agité
  16. ’autre, il fautavaller, et quoyque il reste an fonds
  17. quelque partie de sel non dissont, il faut tout avalles ag
  18. i
  19. M
  20. ex avaller, purs se loudher et se faire ien couuri
  21. les ans suent les autre vomissent, et pourtant quelques
  22. uns ue font ny lun ny autre, et pourtant ils se
  23. ponnent tous deliures de peris, pourven que l’on soit
  24. proint, comme il est dit dessus de prendre ce re mede
  25. aboro, et avant que le coeur et le ceveau soyent
  26. saisis, ou fait prendre apres celu un bon vouilton sans
  27. graisse mais bien lissonne.
  28. Ceqemede sront
  29. et facile et que Racun peut avoir
  30. se
  31. a instant
  32. melite d estre par ton publie par tout pour le secour
  33. rumarum
  34. comme il a este parmy les anglois pendant
  35. a grande contagion la quelle cessa peu apres cet
  36. usage.
  37. e
  38. aboro qu’on est atteint on se seit aussi
  39. d
  40. avec ton succes
  41. dun verre.
  42. oin y ayant me le
  43. excellent iem aigre de
  44. G). de Zearaile de venis

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 64r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068494:0129?run=74