Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 163v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 162r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Description
  2. aguve Physigon. Manet.
  3. Crenez des Gannes lcorces d’orange
  4. Coupez aclicatement, trois onces,
  5. sleurs recenter de samomille one
  6. s
  7. porgnee
  8. s
  9. leurs de Mentheprisce unepoignie
  10. Fercilles
  11. semence d’anis, degenoiit, de daucue
  12. chacun sire Drachmes,
  13. Dasumin prepare, vayes de Ge-
  14. nicure, chacun quatre Drachnes
  15. L’ayes de Laurier sans escorce de
  16. acis, et de noix muscade chacun
  17. deux drachmes,
  18. surtoutes ces droquer mellez demie
  19. drachnce d’esprit de nitre, et verses
  20. ausss tort dessar huit lrres devin
  21. destalaga, vous Laisserez letout
  22. pendant trovi jours daus onlieu
  23. etaud convert, et Eninite pour
  24. coferes dirtiller, et lon onservera
  25. seau pourlvsage amsi que zars
  26. Bit
  27. ance cette lau et ler havement,
  28. ayerte query demasolique. est
  29. su depuir jenay rien ressenty, quo
  30. quese nage rinfait deplus.
  31. Cecy
  32. cect est de M de Chouppes tieutenant colonel, qui ne
  33. a donne May 1695

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 163v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068494:0328?run=74