Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 235v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.74.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 234r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. wenn es sich versteuchet (tirte verstandet) hat H. Brausein
  2. anate regelstein oder Brandstensisch warte haben, macht zu
  3. Anwie und menge es ents
  4. wenn es sich verstöpfet hat
  5. e
  6. futter
  7. er treiße Beschwer habe sie klein thue
  8. 16
  9. es in warm Bier, thue brodt (da runter leß es verben werden, gibt
  10. es dem Pferde ein so waren es leiden kan. Oder in ein lebendig
  11. harz schuldig, daß es genemander, beim die darinn und d
  12. einem werde Hessus hacke ste kleinen und gib es das drauesten
  13. werde in den Hals
  14. dem guthe Pferde Windsoll. 3/6 Therpentin, 1/2 Uhr sonnen
  15. igl. alaun, 2 grunsam, 2/2 lothr oder klein gestoßen, nun en
  16. verstanden haben, so nun übern feüer geschmögen, und zu halbogenacht
  17. wem ende in pferd gedenckt
  18. ana 2 gr
  19. r Lohroel. geld
  20. rs
  21. Hannover 1 gr. Wenn es geschnitten, deren gestrichten
  22. l
  23. c
  24. in die wunden, und von rechten schuch die Brandsehen zu pulver gebund
  25. und darein geschrieben. Ich dem rothen Becl. und Estig, wenn es gedruckt
  26. ist lege es auf, und wünschers offt mit waüster seiff.
  27. 8
  28. Opostelsdreck und captores ama, in ein wenig Christus oder Fr.von Braffen,
  29. kranze locin gethan, damit dem pferde das emaul gewesen, so kan ihm
  30. nichts haben.
  31. d
  32. Schwinden der pferde und ander R. Magna Wurmals oel. literum
  33. gemacht und den schaden damit geschmieret, im Sommer laßes ander
  34. sondern einziehen, in wider hält ein heiß ist eisen daran, es gehet hart
  35. h
  36. und hahr ab, aber es hilfft gewiß.
  37. solte wein schein Pferd gebenget hat;
  38. Ein Sohn guth
  39. Raplions solte 1
  40. k
  41. Petrocoll 1/2 loth
  42. Gottbalsam bel
  43. 169
  44. loth stachismali 1/28 Schreiben, or
  45. in
  46. x
  47. Lohroel1 loth
  48. coti, bilsenov
  49. e
  50. 8)
  51. s
  52. dem S. g. tant zu des
  53. et
  54. Alther
  55. loth-autrari des
  56. 2
  57. H. Neürdische seiffe
  58. N3 Spanische Elien-loth c
  59. 8
  60. Campfe 1 Loth
  61. Gliedt wir Not
  62. nacholder ort |: Lints die beyndische Reise mit den ändern sollen werden
  63. und mit diesen specieben erschieden ein ander hergehr laßen, mit dieserhalb
  64. dem schaden wohl geschmieret, und mit einer flüten unwenig erst durch
  65. erhalten. Es helfft vnd ist offt probirt
  66. e
  67. wundschalbe für allerley wunden und bracht. Nun Ihr von Schmalz
  68. ch
  69. V. Bruder marck 14. Ap. pulo 1. wurtheil) hinzöschen alß,
  70. viel zerlust es unter einander beschmied damit die wunde
  71. 5
  72. hl.
  73. das
  74. So
  75. waße zu

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5, fol. 235v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068494:0472?run=617