Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 119r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 120v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. puncta se eine clennige
  2. anstalt bedurten
  3. zn dem Ariege gehoren sauxt sachlich
  4. Lente und ferde, Artillerie getaensae und
  5. munition, Erbensmittie, daruntrae pondrolis
  6. ctoren, brandtegeem, Mleider, und mas zur aaezues dienlics.
  7. my
  8. ; erteus abro geld olcheo
  9. alles angusafen
  10. an tustigen nuten auchan Yfroden
  11. Restet es vrohogtentlics niht. Doch ware
  12. dabra zu sahen, daß was andere abdanctu
  13. nicht dem feinde zugehe, ondean bey-
  14. behaltaee werde. Der abstellunge des
  15. Aeembden Werebungu, und der außt gluhe des
  16. Herde zu gecaerign.
  17. Schweehen Artillerie est hocs uothius.
  18. daduris rarisim felde off die fainde delogitus
  19. man
  20. und trus telagrrungus, wiel zeit gewmnen
  21. at viel 1000 Menshu rosparen datu
  22. waerrden viel halbe sartanm, mit zugchohe
  23. paeondert welche weguee strohme
  24. lricht zrzu Luhren
  25. c
  26. guts gecaeeho mare hin und widore
  27. an bequemen orethen zu bestellen, ads
  28. i eu Mavet sulc, in dae Steger.
  29. marit, etc. Dabe auff die Uniformita
  30. Schinst vulgo mare in grostre quan
  31. des salibero zusehn.
  32. titat auzigsassen, als das khaffigste
  33. 11
  34. altas instrumentii uno baeriol immire tguuliis
  35. C
  36. Salpetae non deo holbandichus auis mose
  37. fuglaudissus Orientaliten Compagnie rin–
  38. n rauffer. Descenhe in alteu
  39. freblanden hu befestu daßt flaißsius calpitas
  40. C
  41. grsotten Werder. Schrweefee est aues in
  42. mange antustatem

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 119r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0239?run=74