Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 210r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 207v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. etant le but ou l’on tire et para constra
  2. Aion, GH étant égale à la difforance
  3. entrela hau-
  4. Leurdu jet
  5. vertical Co,
  6. et la hauteur
  7. du butG au
  8. dessus de tho
  9. rison qui
  10. Joasse pare
  11. ou bien la
  12. somme des
  13. mêmes. si le
  14. pornit Gese
  15. au dessous
  16. de l’horis on
  17. ou sous le
  18. niveau du
  19. pointC; c’est
  20. à dire si GH est perpendiculaire à l’horis on
  21. la ligne OA sera de niveau: c’est pourquoy
  22. les points de rencontre LL, des deux cerdes
  23. OL, HL, sont les foyers des Paraboles qui
  24. passeront par Cd par G; et c’est cette figure
  25. que M. Blondel a seulemont renversoo
  26. dans son iInstrumont quarre: ce qui n’on
  27. change pas la constraction.
  28. Je dis maintenant que la ligne OL etant
  29. verticale ou a plombus sera avec 0H (ou avec
  30. CF de mon initrument laquelle luy est
  31. (avec OC+C
  32. parallole, l’angle que doit faire la direction
  33. dujel au point C, sans qu’il soit besoin de
  34. faire de nouvelle operation; & c est en
  35. cela principalement que consiste la
  36. simplicité de cette pratique.
  37. Car silon mene LM perpendiculaire
  38. sur OH, et qu’on la divise en deux

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 210r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0425?run=74