Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 26r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. popte
  2. oscuritate Cubiculi apparebit depiches ad eu ferme modu,
  3. quo diximus Radium Candela accensae transmistu ultra rora
  4. meu depingi in opposito Pariele. 2
  5. Secunde si Aper ille tarris A imbulus Colore est,
  6. verb: rubro, e aureo, Radius quoque A e à deferret secû eunde
  7. Colore Rubru, laureu, alque is Coloi apparebit in sculeo in ysso
  8. mua, ubi Radiis trajo Gradius c. reflecus ex (re aliquo
  9. Coloralo, (qualis supponits Apex) defert secun eunde olore
  10. ielumqe purgit in Socoubitrat iuxa observala Muro 4. Para
  11. graphi supioris. eoit Punclu a in eialeo apparebit ejuste (ploris,
  12. ac ipsic Punctum herris A. 2
  13. deM2 ide oio slingit in Basi ejusde tarris. Punetu. e. BB. eri.
  14. it sinilit, quaquarertu infilos Rodjos. B e, Bi: alqu ex illiss u
  15. qui inidit in poramen ninum 6 ullerias inqueditu intra Cubiaceu
  16. usque ad sinteu, ubi tratu ad Sunctum ba Quod similit apporebit, ejusde
  17. Coloris ac ipsum Punctu 1B, atque ila eveniet Punclo C medio scilicet
  18. Curris, quo pingelz in c ad Sinteu. Ila denique syla Punela ei osde
  19. surris, emillent suos adios oporamen pingenturq in tolide Punctis
  20. Sintei. 4
  21. Ouarto cu adiioes sint sinete reclae, iuata nurum, unsagraps
  22. supiois, et oel in ipso Koramine decutsent, ut se palet, mani-
  23. feslu quoquees es Cadios, ultra froramen servare int sede un
  24. de ordine, que dervabant, auleque in ipse froramine deu sarenG: adeo
  25. ut quemadmodum Suncla A et B maxime dislant in Tuore ila elia
  26. A et B maxime distent in siuleo, et quemadmodum Panctu (mediu
  27. e intet A, et B, Jarris, ila etia cemediu sit int, a et B Lintei: alque
  28. inri
  29. ila de Sglis: vudenecee e, figura Curris reprae senlan insiu
  30. Jeo, qdoque de sgla Sunda curris pingunt, servando in Linleo eunde si-
  31. ta, ali ordine, et proportioalam ins sese distantiam qua heut in
  32. ipsa Curre. 39
  33. Quino piclura haec inverho ordine appavet, quia cu radiioes
  34. it ipso spioramine decursent, alque allerius in diredu sgli pendant; necae
  35. eut qui aute ingressu supiores etant, post ingres su eoudant inferiors
  36. et stra. Jla Radius apias A descendens psiorancen, abi in ples
  37. inferiores sintei, ibique in a pingit: Contra v. Cladius infimae Basis,
  38. Bascendit, pel esiorameu, tratique ad supiores parles linleir in b:atque
  39. ila de Sglis. Unde Rahis in Linteo Supliorem eocu ott; et summus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068531:0050?run=74