Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 116r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 115v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. viam omnimm facillimam, ostendit autem ille posito punctum
  2. medium ramus CEd minus resistere quam densius GHC in ratione
  3. EB ad GH vel DA. (positis GH et DA aequalibus item HC. CE. BD
  4. equalibus) ostendit inquam radium a lucido G ad punctum A
  5. facillime pervenire, si transeat per puncta C. B. Ratiocinati
  6. un
  7. ejus elegantissima est, et plane geometrica, ponit enim difficul
  8. tate esse inter se in composita ratione itinerum et
  9. resistentiae
  10. mediorum, exemplicausa difficultas itineris per c B est ad
  11. difficultatem itineris per AB in ratione composita ex
  12. recta
  13. rationeb CB ad AB quae repraesentant longitudinem itineris; et ex
  14. ratione EB ad AD quae rectae repraesentant resistentiam media
  15. en difficultas per CB ad difficultatem per BA, erit ut rectangum
  16. sub CB et BF, ad rectangulum sub BA et Ad. unde Fermatius
  17. per Geometriam de maximis et minimis elegantissime astendit
  18. viam GCBA esse omnium possibilium facillimam, adeoque radium
  19. tendentem en bad A. esse omnium possibilium scillium ex G lucido
  20. ad punctum A. transiturum per C. B.
  21. Huic Fermatianae ratiocinationi sane ingeniosae simul ac felici–
  22. occasionem dedisse videntur Ptolemaequ et alii veteres, qui
  23. simili fere dct modo, licet in exemplo faciliori
  24. probant aequalitatem angulorum incidentia et reflexion
  25. reflexus
  26. sit punctum lucidum seu radians M, a quo radius transmittendo
  27. est ad punctum N. (nam a quolibet puncto ad quodlibet
  28. punctum radius pervenit si nihil obstet) quaeritur per quam
  29. viam, utrum per punctum P. utrum an per punctum .
  30. aliud ve, et respondetur, per viam omnium facillimam,
  31. ea
  32. autem hoc loco, id in eodem nempe medio, est
  33. omnium brevissima. Itaque eligendum est punctum P tale
  34. ut aggregatum rectarum MP. pN sit omnium hujusmodi possibilium
  35. aggregatorum minimum, id est minus quam aliud quodllibet, verbi
  36. gratia aggregatum rectarum Mo. yN. Geometria autem ostendit
  37. minimum esse si anguli MPA et NPS. sint aequales.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 116r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068531:0231?run=74