Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 1
  2. grande soule sot a lapesanteur specifiguee de la
  3. Matiere de lautre, reciproquement
  4. de la petote est au drametre de
  5. comme le drame
  6. a
  7. gande elles descendront egalement oiste, et
  8. roistesse Completles sevont egales,
  9. oit la boule A plus grande que la boule B, et soit
  10. le diametre A au diametre B, comme la pesanteur Specisique
  11. t
  12. fg3 59 de la boule d a lapesanteur specisique de la boule A, je
  13. dis que leurs oistesses complettes seront Egales; cav
  14. soit none 3eboule e demesme matiere que la granc
  15. A, et dégal volume a la pente B; la vistesse Complette
  16. de la boule B sera a éelle de la boule C’en raison sous
  17. doubeéé de lapesanteur a la pesanteur par
  18. mais
  19. onde
  20. hasran
  21. e
  22. deshar preta
  23. porte dela propositioni mais ausses la vistesse
  24. la Victess. Complette
  25. omplelle de la boule A est a la vistesse Complette
  26. de la boule C, en raison sous doublée du diametre
  27. A au diametre L
  28. pa
  29. qui st la mesme
  30. publa est
  31. , qi luis est egal et la
  32. et la pesanteur de la boule est a la pesanteur dela
  33. homme l diamptre par l’hypothese Comge
  34. boule donc la vest esse Complelle de la boule
  35. par l’hrphotese comme le diametre de la boule
  36. douc la bissesse complette
  37. A etigce diametre de la boule, C; et de la boule A
  38. de la boule A et celle de la boule B annoit
  39. auront mesme raison a la vrstesse completle dela
  40. bocle C; et par Consequent ces vistesses seront
  41. egales; ce quil failloit demonstrer On en fera
  42. lexperrence en cette sorte
  43. prenez tone balle de plomb de q lignes de
  44. diametre, et une boule de bois debuia, ou d’autre
  45. fort pesant
  46. bois dont la pesanteur specisique stant mpeu
  47. ogt L GMe
  48. a
  49. plas grande que ccle de leau soit à legard du
  50. plomp comme 1 aq; leau est au plomb commu
  51. ay domnéz à clle boule, 3 poures de diametre
  52. ce diametre sera 9 fois plus grand que celuy

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0056?run=74