Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 128r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 129v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. DE L Ulni S Co
  2. DuRGeZ IAIt PAR
  3. 3
  4. UIXE PXESSION DISTEIK
  5. DE CEHE DE LATMOSPHEKE.
  6. Phenomenes, ou
  7. Phaenomenes ou Experiences toutes faites.
  8. Phaenomene 1. les liqueurs nesécoulent pas d’un
  9. fuyau étroit, ouvert par un bout seulement
  10. quoy que le tuy au soit renversé
  11. Phenom. 2. pourveu que la hauteur de la liqueur
  12. ne soit pas trop grande, car il y ad a des
  13. hauteurs determinées selon l’espece de la liqueur
  14. (a raison reciproque de la pesanteur) qui la
  15. font tomber, Comme par exemple l’ear
  16. ne passe pas, de beaucoup, 30 pices, ny le Mercure
  17. ut cela s’entendin l’experience estant faité avec
  18. 27 pouces s
  19. Phenom. 3. Monsieur eGueriche ayant trouve
  20. moyen de tiuc
  21. tacha
  22. table grandeur); on s’nvisa de faire l’experiene
  23. des uide q estant plest
  24. a fpem
  25. Et pour cet effect, le matras A-Cd. estant rempli d’eau
  26. et renverse de sorte, que le bout ouvert A trempast
  27. dans l’eau du vase F, rempli jusque en A on couvrit
  28. le tout du verre ou Recipient E. et on fit joier
  29. la pompe; par le moyen de la quelle la plus-
  30. part de l’air estant sortie du Recipient E, le matras
  31. à proportion de sa grandeur, ou de celle du matrasou de laphiole; sans que la liqueur de meurat sypen-
  32. se vuida entierement, et le vase F se remplit
  33. ’on an
  34. due, qu’a proportion du de l’ai qui
  35. Pheromen.. 4. Mais comme l’eau laisséee quelque
  36. temps dans le vuide fait quantité de petites bulles d’air
  37. et serpurge en fin par ce moyen, Monsieur Huguens.
  38. trouva que leau purgée ne tombe pas du matras su de la phiole
  39. CD quoyque on tire l’air du Recipient E.
  40. Phaenom. 5. Sinon, quand le tuyau a receu quelque
  41. choc considerable, ce que Monsieur de Guericke a remarqué aussi.
  42. Phenom. 6. ou quand une bulle d’air estant néc au
  43. bas du Matras A e ou qu’on a fait entrer
  44. par la dans le matras, s’enflant et grossissant
  45. peu a peu, se détacte du verre de la superficie intereure
  46. du verre et montant par sa legereté, arrive à une
  47. certaine hauteur determinée B. dont elle s’étend en
  48. haut, subitement, et occupant tout l’espace B- cD.
  49. fait tember l caun matras jusques a B. De La hauteur de l’eau FB. outre son niveau F
  50. La tauteunB estant celle, que le peu d’air
  51. qui reste dans le Recipient, peut soûtenir par son
  52. Ressort, la force du quel determine le point B. à ce que hons. Huguiens a observé.
  53. Phenom. 7. Monsieur Boyle s’avisa de faire le trouva moyen de faire le s’avisa de faire le
  54. même avec du Mercure, purgé d’air hors du Recipient.
  55. Car comme l’eau ordinaire (bien que d’une petitépe-
  56. santeur) tombe dans le Recipient épuisé, parce que
  57. l’obstacte de l’air en est osté; de même le Mercure di
  58. naire, tombe dans l’air libre, par ce que sa pesanteur
  59. es quic sut cetua lieu pore ntarte p
  60. souTEE QVi SE TROUIHENS IOIN T.
  61. Tout cila s’entend l’experience esstant faite
  62. dans l’air ordinaire, avec des liqueurs dquand
  63. ell sont encor dans leur constitution naturelle
  64. sans estre purgez d’air. Comme elle a estoit
  65. faite par Galilaei avee del’eau, et par Torricelli
  66. avec du Mercure
  67. dans l’air litre or dinaire
  68. demeure
  69. eut deneure
  70. estoit resté dans le Recipient.
  71. Aporr in assettny tmps assez lons

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 128r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0251?run=74