Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 148v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 149r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. assez
  2. je ne comprends pas pour quoy i cette matiere, ne
  3. passe aisement, que par l’air; et encor moins,
  4. pourquoy un fluide plus subtil que l’air, sans compa-
  5. raison, ne puisse passer, ou une bulle d’air trouvera
  6. passage. Car si la liqueur purgée estassez terree
  7. piour exclure ce fluide nouveau, elle sera aussi
  8. ne sera pas assez ouverte pour une balle d’air.
  9. de sçay bien qu’on se pourroit servir de l’exemple
  10. de l’eau, de l’huyle, et du Mercure même, qui
  11. passent plus ais faci par defcertaines corps
  12. avec plus de facilite que l’air. Mais cela e
  13. n’est pas satisfaire l’esprit. Pourtant si je
  14. ne trouvere, trouvois rien à dire redire que ela
  15. d’avantage, je L mettrois cette Hypothese au
  16. rang de celles, dont ge par le ray bientost,
  17. les quelles, quoyque imparfaites, sont pourtant
  18. aisées,
  19. artes corpinc ent des experiences dontrat
  20. je me puus avisere Mais cela ne se fera
  21. pas, que quand elle aura sout enu lechoc
  22. de deux experiences, que je m’en vay proposer
  23. dont la premiere ’ay La premiere est, de
  24. faire monter. la bulle dans l’au milieu de
  25. dans la phioleA-C D (fig. 1.) avec cette
  26. ant precantion, qu’elle ne touche pas la
  27. supeficie. interieure de la phiole, eu montant.
  28. Ce qui sera se pourra practiquer aisement a
  29. ce que j’ay dit cytessus en plautant un fil
  30. de fer ou petit baton mince au milieu de
  31. la phiole, au quelle quel la bulle soit appuyée
  32. en montant. Alors si la liqueur ne tombe
  33. pas, quoyque la liqueur bulle ait passe B.
  34. jusqus à ce qu’elle arri rencontre la superficie
  35. intiereure du tuyan, nous pourrons estre asseurez
  36. de la fausseté de l’Hypothese: La l la
  37. bulle Estant au milieu de la liqueur serrée,
  38. nouvelle
  39. 1s
  40. suspendue par la nouvelle force, sans ouurir
  41. pourtant le passage au nou fluide, nouveau, contre ce qu’on avoit supposé.
  42. La douxieme Experience n’est pas moins con-
  43. vainquante. La liqueur purgée estant tombée
  44. eut
  45. par l’arrivée de la bulle, ayons soins
  46. reprendre cette même la même liqueur incontinent, qui est ss’est
  47. ecoulée en partie de laphiole, ou du tuyau, et
  48. qui reste en partie la dedans et de l’employer
  49. incontinent, pour lefaire l’experience de
  50. la liqueur purgée suspendue: Que si elle sert
  51. encor une fois l’Hypothese est refutée, car
  52. si te les pores i la liqueur aeste refer
  53. ouverte par la bulle, elle sere encor ouverte,
  54. par ce que lien la serrée de nouveau. Et si elle
  55. n’est pas serrée, le fluide supposé passere sans
  56. perne, sans la hpesoutenir suspendue.
  57. Outre qu’il est peu vraysemblable qu’une
  58. grande quantité de Mercure purgéss
  59. suspendu dans un se laisse par pene
  60. tier et comme enfler enun moment ex
  61. farme d’éclair qui passe par lous ses par
  62. une petite bulle d’air, qui passe par tous
  63. ses pores, comme un éclair: estant cone
  64. stant d’ailleurs, qu’il n’est pas se
  65. à l’air de passer par le Mercure.
  66. sans estre purgée de nouveau

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 148v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0292?run=74