Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Es würde vor allen dingen
  2. en untersuchen seyn, ob solche anstalt
  3. zu machen, daß die waßerkunst der alten
  4. stadt, auch der Neustatt in hülffe kommen
  5. könne.
  6. Man macht den Staat, daß der
  7. Neustatt gnug seyn würde, wenn sie
  8. halb so viel waßer bekäme, als die
  9. Alte Stadt.
  10. Wäre also die frage
  11. ob und wie der Waßerkunst
  12. zu helffen, daß Sie noch
  13. halb soviel thun können, über
  14. das jenige, so sie iezo thut. Des-
  15. Wegen die vorschläge zu
  16. vernehmen
  17. Solche köndten bestehen,
  18. n beßerm gebrauch der vorhandenen
  19. rafft, und in deren vermehrung
  20. der beßere gebrauch der vorhanden
  21. Grafft wäre theils am vndt, theils
  22. an den Pompen
  23. D. Es ist aus der Mechanick
  24. dieß zum grund zu sezen, daß
  25. 50 tonnen waßer, zum exempel, so
  26. einen schuh hochfall haben, eine
  27. ten tonnen waßer
  28. fast fünfftig schaden hoch haben
  29. können. Und was daran abgehet,
  30. daß komt her das
  31. die Krafft nicht gnugsam gebrauchet
  32. wird.
  33. wenn sich nun bey einer genauen
  34. Untersuchung befinden solte, daß
  35. etwa ohngefehr 100 mahl so viel
  36. rüßer oder mehr aufs vndt
  37. fället, als oben in den keßel
  38. außgegoßen wird, so wäre es
  39. ein ohnfehlbares zeichen, daß
  40. noch ein weit mehrers als iezo
  41. mit der waßer kunst außzurichten. Ich
  42. weilen dadurch nicht allein die
  43. kosten erspahret würden,
  44. sondern auch eine Stadt der
  45. sondern im Nothfall mit ihren
  46. ßer zuhülffe kommen
  47. köndte.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0001?run=617