Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. (. 1. Egt dot gerander Schiff 30. in 40. Clafer tieft
  2. v. mit 1E. in 1500. (autnere Sein bo laden gerwese.
  3. 2. Lwei Schift in gednnc ein flaphen zug rant munu
  4. zad gnnocht dunis wwelihe docb gesmulte Dcsift
  5. vrs yrhabben ariro.
  6. d. sin Dihift da mou durch 4 awelleu dic in-
  7. termenta nntere dat anvißten gebvouht.
  8. 4. fin gnass deil mehr vilt nines arns dia
  9. Donon eint sochem, win numeri 8. 8. 8x wnihn
  10. uno doit Schist zu faßten, und docshelbe vuft
  11. ubeben, dhernoccht.n eignd, und devengeiler
  12. ind 2. aust indeae gniten nies
  13. 5. Luff Wocstnn, wwelche gum Auf ziehn eehulpfe.
  14. qnuo.
  15. 2,
  16. 6. Die Luyf Wotau peini mannndius hon binte
  17. Zeretheilter thortkein anit Eufff expresse,
  18. dingrenteat.
  19. duit anevißter gebroccht werden, vel be averdm
  20. bein avieder auff zrehung des versenetun
  21. sisto aerimis e ni ler vierlnr weg gebrocht
  22. dvmit die Kuf Won tan haisin die chose
  23. weho bnu, and rtrein effect ereisen

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0084?run=74