Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 66v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. 165) wiellics mist raissam dux dic interruptu
  2. nes ir grtchu, deni soust deb wastrol raermus, und
  3. wergus raemangilnden fallis mist lrose rutssit anis
  4. dio eust sis dlative ehe insinurzets abroram
  5. honder diu sach ago ryliumil segus, de 30 shinsiesta
  6. fors aut fmmase bin sanum bbibi
  7. gesest uno
  8. a lenum gistet af dg un eA
  9. son
  10. der srigio tinsse oder serpendieutari nach 30 pust
  11. muste dasrio waeenn die Morhivique 30 fust perpen
  12. dicutar Tosc master in et an bonuu A imus
  13. asdanu dis 30faßs ce folgonde 30 fus df
  14. anis in dus antromm segr dannt aerum eh aus
  15. Josum alodean
  16. man du rosve
  17. du raendio ausanque zut dietmaisi
  18. de etrone nugir als nacs
  19. zirhit dustus censta
  20. dosto bestir. Hoaeord in eium grossu
  21. proportion, nothius, so
  22. dir grabe auf solche werise mihs alzu
  23. griscaeund wordigit corrdu. waeb trose in wan
  24. distant
  25. vaunt die gnrabu dosto eh rogdigit, ende
  26. sum devogrus c Cd disto inghu ueban
  27. c
  28. emander segu st viro die wose
  29. Si
  30. continuirens nole segus honum dean
  31. poes in dat nicste raeeum suur
  32. das seebins
  33. in de rosre
  34. d mesti curfi
  35. aust emmase aevel
  36. nec 30suy
  37. zolgin Klamuor, mlis, verin dis eiste Inkann
  38. egus mustus. dii Klamma ist cabd, darium ist a b
  39. von hoh doßte bryde renden autod b etival starck
  40. und daris solit dic nag ac, und bd. Dinste Klammor
  41. khostus weenius. Wenil bloßsi duc nagal von nisen
  42. und num lange Klammos crostet nncht mesi ale ninc hurta
  43. da soust die riston vernn sie lann se rtivas hostbar
  44. sallen, zugehuevigen dast dac ristro in a und b
  45. unigilaqu niisit st parik zu maihs alle dat hobu, uut daher in a und b
  46. daun sics it deicht becchen. die nagul ac, bd mustar st staric
  47. und 11 nisi in Nan wie senst die anden de klammem Zustrgn oflegns
  48. dinsnage strans und obs dick ferzu mnta sics in die spoge vorlierben
  49. ae uust aurs de uud bd gaur hurz ser dunismin
  50. en mn das sole geda stolite wingertlagen klammum Bete mon woobinen daß
  51. eem tangre und shwachib sole wicht ericht brechus kongo
  52. I
  53. pstarh, und
  54. diet maisu.
  55. aaecan ansculiis dic E ammor crearus 1,2,3, 4,5, 6,7, 8, g. ne suiliis
  56. di klamnio mustus auf die srte anorchlagen waevin
  57. dasre sis aubmato berigus muß, obe eb bricht. denu
  58. rbam escis dac corpus 2 10. 11 susbruque so Romum
  59. 10 und 11 creritio von imando alc zunor dochpunst ver-
  60. eb produs das dia ollammae inisi ans bu 12 unirarte
  61. fibengit wenode, sous kondtr sie alda boch punst reso alda
  62. etivas oibstas, mlihe humase das diesti pude ut parset
  63. dindictus ande 1onud 13 diraue solitam Atabuntr unasta num mut Allorum hitus Alaroiomom non 13 and 1et
  64. tutat
  65. eut an dac
  66. er darum
  67. u
  68. silammess
  69. esastigu,
  70. umum alium
  71. zirsu. haunt ans
  72. dus
  73. den
  74. Ragru

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 66v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0132?run=74