Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 68r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. habe 5 ester austrgo son in scheda 20 April. 1685
  2. Alindtmuseen sb dac waster by brogwnrben ans dieff
  3. gtuben ziehen sollen haben diese schrauhrigarit, das si das bro
  4. algu
  5. pergea stariton stinde datgestange sehr orssueind umbgehem
  6. machen, se tobche veine abee daschi leicht etrwab raißtet, berz
  7. schienchen windo aber haben sin nicht hhaßt gungsam, und dafron man
  8. al ml lange chringe franchen welle, darinm daran des
  9. cum aic
  10. fariwenius to oda meso
  11. blolaald bald unha brrdem centro odr aealge der schrenio
  12. gehengt e, gb und als der Gub gemindert oder gerucheert wird
  13. 6 gchit b urgus sub der rolbe in de Morston du pumpus
  14. oder az, algu langsam, und vrolivit dab waser eeirdes
  15. dam unn Horzutoum habe endilis dis. Modum aulgrsbum
  16. wtyer meines ermestens der Woll hommeyste sb in maher in
  17. Morlay sionm.
  18. A flugit der Weindtmasee, ob in der eirgendu
  19. fichenns eelle AB, drn zaxh B, den angewrge
  20. antrr der caeel C, alda vistone stabe in die
  21. verlee gelegit, so auff einem harten sandstein
  22. gchus Dat angeraerge untrn daxen B
  23. est D, alda der zaxke in einem xedet rist
  24. gnuit und non einem rae angristus mirdugrhab
  25. raend, daßt rosics aict lebe an der aerll
  26. Cosuraerit B, aligeo sia ubrr 1- psuis
  27. vicst dick, ans vose bie auss num insuis
  28. aub an rundus stret gisat ei nisto
  29. vil EFGHLE es non der carlle E auss
  30. anto dix note F, non doam ausf do horce
  31. GH goensat vaiid, von umb dacron
  32. 6u zuridck ausf dix tolle Lum und
  33. von solchere cander ander an der hndn stitu
  34. K der welle wdoder nacher E Konit. Die bryde
  35. wollus F, L, sind an einem augecaerge MN. der
  36. sorb abir HGpG ist an der stehendus aeelle
  37. RS, urlis din obere Zaxh R, in
  38. enem angererge rY der autre abre sin
  39. euroxsanne darem eine stahlige platte geleget
  40. umbogit. Dor horb bostrhit anc eimem rada
  41. Maea von 10 ploße, non wrlchus bucs ene stangn auf wrorts zusammn
  42. machir HG orhus und alda in die strhrnda reeelle bofestigit
  43. saegu. Nacsdem man unus dir hette sors odu vinivius im hoel
  44. Frugiterhit die sehende welle gessaeind odr langsam
  45. c
  46. ogo
  47. tile
  48. nem
  49. es enbus heint arunt
  50. daunt dat se
  51. unb siud Pocveose umbdr xella b
  52. ads in die stangus, des horbes, fise dueses a
  53. V is dab bremseirat damit die waeinit nichle
  54. AB
  55. aenm die feugil unbursus, so grhet die Wwglle sam
  56. unuse harans rntpse.
  57. dan anwervergu CdFNN und poter FF mit umb, dirstole abr
  58. verstr wele aba aer grlit alle in da dache oder umiberhendus hauslem
  59. n femmus.
  60. sest sim ptitend laalee abtir aee in du itus. onsost ina umba
  61. umbjam
  62. austoite des siorbes
  63. kan manae tlichi
  64. pheibus uba
  65. lomu
  66. da
  67. Aerium als tic auderi
  68. darem rist
  69. aboli
  70. inndus seil geso
  71. Simguslur
  72. eet angener
  73. aundu am
  74. stri
  75. dor elle AB parallet
  76. sren, neil de hax R
  77. verse
  78. nevqu
  79. in vo
  80. m seil uLgu3dg
  81. wio, und dac ange mego
  82. do pollu nehmlis nse
  83. kan mit sulffe des augo
  84. werge 7T bester besosige
  85. randu und crenit vam
  86. sil dat angoin
  87. nais B abro M
  88. Eos
  89. nach g gervon ebi
  90. Sig
  91. so eet nilu das andar
  92. anden zaxsnB Rondte
  93. anis erino nsane ingostn sribe sugu
  94. oticea eival sa bysnt in diametoo
  95. daemi dingabus ngegostu, so fatti
  96. nam destus vae so. por andrcaent
  97. +at d
  98. Hund dater unst
  99. dat augecurqu
  100. Ma verveglis
  101. fogus tamit non
  102. ds tette spanm
  103. ooirdamit nag-
  104. gibu Noime

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 68r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0135?run=74