Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 351v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Hiel indis lange odr Gii und hace s odo in dehgi ent lini. Waalihes dianus
  2. anusbig dir feed kunst ib der bleigel ziehn soll aeso won uothn, und gan genan
  3. pures nac dam andim Echricht, nachdam der arem 7 6 Cangne d edro kuvre und
  4. dia stangus d red haust wi f auff und ab, ans sin und her zugehn habe.
  5. ertes ubr u dia M Machina macsdem veinde grrichtet
  6. verrdus mat ib ist clar daß du abel mit allec zu gehor bis auff hwab
  7. mit deo Ws il und flugete henmbgohn unisse. Bolihes gessicst wann von
  8. fir. 13
  9. danus oresisisto an fut der Mindunhlafest, und int. Eerumbachu 2 Aa tarzo stange
  10. H. 12. auo c3. 14 Trrub oche, an wen ando eincen oder tubi, daburis, odir da
  11. Ginen die endens deo Zacken on, t u mit p und + saeire nothius gehus doch
  12. alsis, daß, in darium ferg auf und abgehus komnn, Waernn nnn 11 und 13
  13. umbius axtm verticalem imaginarium sb durihe punctum Y goset
  14. fammb gbriebes wwied mussus dae zack np. ut mit svumib, und aso
  15. ans dit stoinge qu circa punctum mobile r. Lv
  16. vein Biaber _ WX, odio veab et est; iteus y Xy
  17. blabt ohug acht des ambleehent ser Mendencslestohn.
  18. dia f ningobosaeten nulasse 12, 14 Rondtus veose
  19. ploce aou
  20. der nistlancst nachus tan. Damit alles bestandigee b
  21. est guts dat dic habelus rease bry ammius Noto vonum
  22. mansll die andus der zack n. 1. Jamit sii in dic
  23. unigbosite intaste gihus konti, wose iistosegn. Mein
  24. dix fissurae 12. 34. gstasolich. n und brnch vnprsache
  25. bgi
  26. aondeus st anstat divn ohe tvanghnde ach (yn von
  27. dir reit datn die stange oder zases ant der elle vorben gihu soll
  28. daegastalt kmn die gabetn mose gegen eimandr abosegn docs
  29. siund dia die sus sole, Tobus und daencken, lasten ice aus
  30. absuso
  31. bydus ftus in contrarias partes, dereins gage A do anderr gege
  32. B, Boun anch staritae blockostign so sind sir astanigno diestang s
  33. ieste Alocka konnieon Zroloto, savtus sole sugn; die sind ewad
  34. obguntu des so subus gehobi Bel werrde obus dy son ante, das
  35. A grdincht soll vendus untus eingghnit. Dbam wose
  36. mtti durchgihus, ind aufs d. amtrus setesril von absaz abge
  37. shuitti wnde diven din andere gnstange, in hrrmabyh nccht sinder
  38. edies ganze obrEfril a habil unal gan eernys plaz eins wernm
  39. e
  40. si eng, und ig V wennins & anrD un ab gehystel; wne
  41. dam nicstuothins dastet vice gehe. Wetann man Z caexit von Y lega
  42. zi het ut dois gunasam. Liest wont cau soho bostandius
  43. rigus, und docs unsrostlics. Di gang gbeo gabel eend gan henys
  44. Man kan ancs die Krast deo windet danit wnstaribe, undscheechen
  45. na in dem man man macst daß ne graite lauge oilr
  46. go Aurze zug thol, und also aus vimmase nie sebet, oder caerna
  47. vltero z staret gohus non man machu das in kurzer Zuge thut
  48. abe Zuglaris om niho pompn odn gu. Solhe vrrandirunn Www
  49. eugengebracht, nachien man in etma din distanz dab punct Z
  50. Zvys Y. aindert, obertes kan greschu. Wrrmittiest fines stavie
  51. sest bamni an disti sintu horooutat solgit an dis
  52. balitaro an deßtus sate locher, dareih Z fest gu mache.
  53. C
  54. Cregor dic vidam
  55. in starit kau mon
  56. isn sest gar daint
  57. xammus.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38, fol. 351v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068537:0704?run=74