Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 2, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. sepes Brolur 12 Ang. 82 man saldem Churffmim rarassem gestrnct se von grrings in
  2. rusehus grana von couleur ,unn ro denselb,n am arm tragit habes si keine moth von steinhme
  3. Migersie wblen dirins stem vorken furstenthum gebe. Wor ohugnaehee mona
  4. aseer eingnaei aer mon some hol eo Men tente vompoditign gnholst. dee churf hab
  5. 18 10
  6. at hebenus oihgeraeitu uuo daram sis alle nulmodagrici dantandus quaret ose aber i
  7. Lalckigtus Baulus anst en samen gutrirerab nose wonl dps patient h
  8. et sudarsse put semem Kpirtu bostrichu und intaro salb weanius stumus dir hmerzn sro tritb
  9. uro salb2 laque et wr im sante hromit gangs. und Ennersalb elage wacshase mit grosten
  10. eno ist eni brabendir und das chinoh hostmahen gerorfe acs dirso probe
  11. dir chur dgrwagt Caeecyose gra grthennns der dostor und s ancs in haeenus stundus
  12. cessiret ist rvar in elluhus lan wrede om, wil der churf. gen dir Medicie gosun-
  13. u genswende getribus inin hat sin gred vrordie kunst grbralh ne salos aberge–
  14. hal des librt non camre mar angnromun
  15. wenigort, anch wenrckilihe bustallunus abgighlazue
  16. mons. Hormigiti 8 feb. 82 cuas dae focurs; on patlis cha fabuliam est tantro aut
  17. thinidorent, sie habes venlus die quaestion siro amsangipanque (Berlin) us eviano cuns auc alter ge-
  18. sichlus dusdietuivitem d kngsrbeovite nor 100 undiniti, asuu dam nasium padistrah mit gresitet
  19. und bechis meto per speciem contemtus und siringtzitus da si ihue nnr hromus non wien
  20. nemus int geonen abio gebus sinhm du titul imperadur odro liatar pugus denn ducarili
  21. odir aursumitals Romajon beg (Romanorum) bry Gensiveeoiae singne dus großi
  22. ipsorum vernacula copellaoe magnum
  23. saltanum Turckerum suonum Zivrisea inisi das Leste de tota besioum nod (xprara behon renil
  24. furch in alei habus errder tronus non kaytr, sondr
  25. fornortus Bertin 1 Merz 82. Tror gras ist per postrint
  26. bo non dazu cambs, midida zn den nenlcchst
  27. ene auc Bartn, se fuio sal ngizum ties hwne ante nathe gerath, us caenede nicht graxlet sagn
  28. euus aus B3 regimmler sind noch (2 In plerd austgithi eet
  29. nis prflonuort ete m
  30. umsollemorae are: berzchoet darabeo mene rath., suasi ut acciperet
  31. flas fat nois uam importunto dingo nor sind mist Melalliis
  32. err fosus vor 20gase ingrabschy ghabt, N aber hat die praxi
  33. bent
  34. denn memekhan han es thin und ich dabinandee dingn veroichte, unt o
  35. dancki agn em bryde woslen di fesfr fournoen, is wde du arbut und
  36. unge intaerelri st romase uon Canebruu, tisse
  37. madus iuanu factur sarfus is ostimire us shi, und sabrurs arsen glante dibe s perse et duruis tu
  38. praeparatoringepotius 0 die hilffe astordieti
  39. conneni handees grendit hit anns oitst nicht aggnobio wollu uchfnd
  40. stegathu, unti ein greg capcilat habbe
  41. rondla sadus aubtandum iun
  42. 29Xb 8) uit fle Tabo non
  43. darium audrotale unt contanto
  44. ubelasti, dem siiß der fuglandige kanghlente groste Clage, d
  45. abiu du 16 nm Comanteo sandit
  46. Res propiie spigilica dicta est quoad nnm membrum inisua perfectiae
  47. cußznkanf sondlenun haßsi
  48. die audrre ad istrm lupide tendentia fubus nons ron
  49. grosse ule, aber ist sbo weit damit das ncht daran hrzwnifite, und sind admorabero und anzbare
  50. de ic hobe glanbus ionm. Est enc serte danon am ge laudehine und nuh haben honder
  51. ind zrigit andu dab andrac anis supredian
  52. sollandor und ambrstu, se Hudde zu recognendivus, nisse tane ambustus esun aud llisi nius
  53. 27 Apiil 82 bin stuck und zco ar d Traenste non e spigilica est strotius di abrius 7 duvrff
  54. rgordie fervi wnid verrinussens seu Brlius sime dinessun brken hatti
  55. eun dir postes hn song dg corod nnn feaed ander groste bwrege mnt klein inhalt grab
  56. erva modus dec qued und salbro daenhens bestind blost darum dust derstoff int einique putersctu
  57. ac woruguste bestaeuet ind denn in abvins nachder bachfinder
  58. habe ob niche oestimiret, sonden vor eine impractidabte und nntuchtige
  59. gumimatibus raeoranter tragant
  60. mtscand sabus haero brstrign mibeil als die soact
  61. sevon Worhendorf sal hird un
  62. solenes Hondinm bosuchst, hat mis basuchuns wollen aberich habe di podugia
  63. nisi consater. Iudro poputatious aertu
  64. indis cur ungesonus und grez anc mir mein eebe tages dabrs gubeib der Antipodagdlgzr
  65. Batur, sat d hurs nach aatsum 2 mivaculus arus in dio Curbetron, hat sohn mim fngerso
  66. lorius srhit weose laste nu inder num speco
  67. efertiqus do ein inventiom wo mit grosterdun zuyaßgn men
  68. lahm geavns undir greade
  69. e habe aeor unis punt 3000 e so dro procostgues sipaliot
  70. sbt sraste a) ipse di in iuit simutitus au 8000 se conitandiet. olem darbur ble in tsulus
  71. ob unus ad videndus invitt
  72. elin (A fursem tsivagro sund D. Gaeglit
  73. pora unis in fuglato sticuus unib nul triuu Robbert cum facun nan stuct tu
  74. jun. 82. dob ksurfe grostes autraqu pacgus de testamant von honius in fr haran
  75. inspectis Tabulis quod Electos integrum
  76. conformibus eaoeer frantoras soll by donmemane enm gndition eing hobe subefeind lercssen
  77. men cinum fingtrm dac strofectuncst wodem wolle. Damne nxabir soll diffcultorus vb is zube
  78. humasem ro imp non nisi
  79. ehue eni gerailligit sive simpliciter sive conditionalitersusaus deminaix refe
  80. mr centre verie zivii Elect, un regedamii
  81. un B21 Apul 1aay) du curf. Hissicht grost aurecst al ob roceon foankaricsgredbrkomum
  82. du yntrarm bin uhcesihnt, von dir altiam aber abstrahie it
  83. se tevi surkrebrodeist non mueerm errke nach ein fort ferob erio bin miro
  84. ug, d. duo hcaengte X bedente unt = daris erusfe noc nicht atn baha dab do cA
  85. bedentus ver de est achsi antee als aussnide n dientem, iis wile
  86. carod bard uni grbis rommus
  87. ui opis sig eciu nnamil dt cndunt indu laut
  88. llrne 28 jari82 duc participantus deo Compignie
  89. hues de kondenstine fecchalnus umbdiae terit in behrihin und guobt alergeaste
  90. artagerua nes
  91. eco dafisturtcor 100 tse

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 2, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068541:0008?run=74