Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 3, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Vanae Observationes
  2. iesuitre
  3. at. Neil girbt Caendon naub so zu Ulu in aschassnburg.
  4. gedambt. ist zu maynz gerensn, auirgo zn bambery.
  5. In fuglarid brus Rors gate iiodriua aut
  6. har gemacht aut schaafsdarmon, ib wd
  7. in gwasse hasser gethan mit etwab solhwasen
  8. und rnderis grbocht.
  9. 2carcs Wallthinen, so 2elaigntzile, ist ine gnosse
  10. anoree sahot, welche dahon ihnon uacheing gat: neb
  11. nlmaet i Kwicstra anssi gehalte hat in nwenscherb
  12. in don werwandolano don belch ringestossin, hat
  13. dasro doit Corporal mt dim rnschuretem
  14. werine anstribt, da mant dernn wwns einiger hoit
  15. gofandum und auft dom ticho wo dix bechum
  16. gestossen wonden n bonste grshin, sodenn fon in
  17. guos miraral gnrhatten wordom und nnmnndie
  18. aeusefat nous dum. Gieigno Bente
  19. e
  20. se ist eine aned sahnt nons duchhounsinem
  21. non aschassorburqu 61 Lora, ist etivom 60da
  22. monemm jahan das soeche ihnon aufeng gereniho
  23. gasiden gotoret. fehat ihrim bar aedoi
  24. s
  25. in innecsen amenaende sewoe hristin alt suden
  26. ncst vorb reis timensonde eine gritlange
  27. da nbeg. stos
  28. eon ban
  29. inissin
  30. ossi
  31. Marien. eied
  32. arad
  33. eam
  34. d
  35. qu
  36. werechob omtors
  37. in menesu
  38. sn wwnegol mn
  39. gngabi
  40. un sigo
  41. medon
  42. sagt man dois eteicht lasne dahin
  43. anes
  44. rat rirbiem da grlassen
  45. grsund andr
  46. ind
  47. 11Rec. 1647

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 3, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068542:0001?run=74