Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 5, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pastroexempre
  2. und etent ausim baurr und ate andeg nanhdu exemect die
  3. aetuas in verrhaußen haben, ihee ahen und arbeit d zu
  4. nncst nach proportion rrvrringrote Munt ouderr unbmhar ihs
  5. ugrohat caeillon aerit gogro und uber ille maaßt strignn id deghobun
  6. praelexst so sic finda ison graaeimi zu lihue niht vrraumen. inmase
  7. isqe gemist, cam raber aucsel gnistent nd biden. den hade uber grhil
  8. Aaru
  9. Rentaniae vae, dieun rro sondem agib un
  10. damit ie auh auspstrigen wondten, anm aber ubeo die gror eibst; mdchon lande, gagan
  11. doc und ganee lando, dic moso non faeeinde Zauflentus nahmen als
  12. o huen aus ivgrair, in dat ganze Reis sront daibeo in einon uncaeioder. Hhrurungnch echt ereto
  13. ds umb viel tonnen goldas aruro. Dongetus abivi
  14. se
  15. Epude dabus den stayser Gurtacssen und das sans branssrorin luneburen werlche 3 potenhiswhe
  16. d
  17. qo
  18. pin
  19. ub oc
  20. dab
  21. sder amsterdamu
  22. eore
  23. iu
  24. eiugile orles guston daspltio
  25. pt uabubu Nuruorius
  26. histeshectidem
  27. aticht aato rerea nogetuchei s sthus sinstrbiie
  28. s
  29. Regf ho das silber multipliae
  30. bestitis dazu zwar die Americant ao wil then, et Halss ubo
  31. aus dabrus nicht wenius vaßt die ranstente platextu der lrotingert,s Munhe
  32. pretia rerum ausochste toriben, und gchit ob dann nucs diesstals ubere
  33. die jnnigen b annois Zimlus guthe munge estagen laszen, wil d soecha
  34. zulse genenin fant cennius consideriort, verod, da doch tillius wer irzo
  35. der peango seche hale in de obrre quarlin unntr mub 105t
  36. oder 42 mariim cohossus moi ausgagibu maeed, assans dir bramissurius cumburus is
  37. abudem
  38. nuch der proportion der glecsten doch passielichen guldiuro edae
  39. macit sni Nor 16R.
  40. se B enomiss gar rdae. 30 mahinu grossus oder Soctst f. augonomum arou
  41. ipassumasem oum
  42. nunzr
  43. dem die hrauntaeigs Tuneburus darium wdeleis als al he anderee daß sist,
  44. ao
  45. huc ligatur, und ihae guth inverlih guthe duoche blosta prlaeiches in wotennn b grebt
  46. cevo srt. Vaenihus abro in
  47. in sandet und gaudit (nftg lhen und dat ausegilo
  48. mi in rugilu, in eingeen nstocken nur riss thabee und derglriche niist
  49. ibimbius guthus guldine sohanchliis, seidet dadube dasiveste
  50. sa faus ninetvtum insoliis b reluse Tomnvn gol
  51. ausmunzen laßs, num grosten ghade, ib aerita. 1000 jsol ater jast
  52. aus
  53. belaeagit Zumaßlen vs nun in den obeon Lagulen dabun homuni
  54. dast man b vastoret erae vrrmeintus vucheringunus des der Munze
  55. aden fas das digichs thabres in 90 ncffniam nach genanee
  56. inteo suchunus gb gar dent ginuishen fu zu behanxten despernaert,
  57. in
  58. uud sis inincto vclaret resolvieit, altu gulduro vor tustius
  59. sn halten, se nach dinn fust, des Reihethalr anf 105 b, aupors 60 b
  60. aeotf fegn de nach der raystolichen Scheide Munze den u
  61. dRrnichithaleae aurD 105 voder 42 marianges in en, da dann
  62. dic March sen aust 16 R. und alle guldinit vor ganz guts und
  63. tucstius anzunthmen, dic nach hrmharoth des Rriche thaleet annoch 60n
  64. werrts blaiber,, da, dann die Marior ein aus 16 R. hinans veo
  65. in
  66. mungil aerrd est da dor narch dem zignissus fuft, s aus dem sarz
  67. beobachtet weerd, ver Rrichets, dic Meroen
  68. cinten
  69. nur aus 16R. netto finans bringot, ist av der bust
  70. nefto 1bs
  71. a li n bes
  72. ragstrlihus Ry an de Marih silbeo mnns ooths gulden vvelust
  73. marion possu vrolust. hit alle weochen zum Clauethal ubrie 100 sse.
  74. und dus jasbro aldas raenit uber 5000 sse. dandos ce dei Alihropsad
  75. ist inic zn tesin, gegns dem altem dieler staden ist von nc 3 a
  76. gvinus, gegns den caerit gwostre verlast so nan datium leidet, das an die
  77. verib plachtir gulden it nach getachtn ragrolichn fus aibet nicht 45 ee
  78. verrts demnn in gememer aust gabe din bostri arz guldinet
  79. ds progin
  80. geich grhn, und de vrolst den det sedin man die stigeorng, alber dinge
  81. s occasione ec te, i eing deo hesteren minige an
  82. Tur
  83. s it deo Mocstus trumigo an suldiget racid, aus non dic guts. Joctus
  84. 16
  85. t
  86. Dabaraste au est dab bec
  87. niasmm bes
  88. nsteson azgit
  89. certialus corr
  90. und ander melaz
  91. msrd
  92. 4 na
  93. Faustro grossu
  94. partsegus

Cite

Leibniz-Handschriften zur Ad vitam Leibnitii LH 41, 5, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068544:0025?run=74